張芸京 - 壞了 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張芸京 - 壞了




壞了
Сломалось
大口的呼吸 像離了水的魚
Жадно глотаю воздух, как рыба, выброшенная на берег,
大步的離去 用我最後一絲力氣
Ухожу прочь большими шагами, собрав последние силы.
每陣風 每場雨
Каждый порыв ветра, каждый ливень
都加速愛情的凋零
Ускоряют увядание любви,
散發出 斑駁的氣息
Источая запах разложения.
眼看愛 慢慢的腐敗 慢慢的解散
Вижу, как любовь медленно гниет, медленно распадается,
慢慢沉入暗黑的深海
Медленно погружаясь в темную пучину.
這個世界上 什麼東西不會壞
Что в этом мире не ломается?
大口的呼吸 像離了水的魚
Жадно глотаю воздух, как рыба, выброшенная на берег,
大步的離去 用我最後一絲力氣
Ухожу прочь большими шагами, собрав последние силы.
每陣風 每場雨
Каждый порыв ветра, каждый ливень
都加速愛情的凋零
Ускоряют увядание любви,
散發出 斑駁的氣息
Источая запах разложения.
都怪我 偏偏要去愛 偏偏要等待
Во всем виновата я - зачем полюбила, зачем ждала?
偏偏幻想我會是例外
Зачем тешила себя иллюзией, что со мной будет иначе?
不管那時候 愛得多不知好歹
Не важно, как сильно я любила, как слепо,
壞了就該淘汰
Сломанное нужно выбросить.
明明我早就明白
Хотя я давно всё понимала,
明明我早就明白
Хотя я давно всё понимала,
明明我早就明白
Хотя я давно всё понимала.
都怪我 偏偏要去愛 偏偏要等待
Во всем виновата я - зачем полюбила, зачем ждала?
偏偏幻想我會是例外
Зачем тешила себя иллюзией, что со мной будет иначе?
不管那時候 愛得多不知好歹
Не важно, как сильно я любила, как слепо,
壞了就該淘汰
Сломанное нужно выбросить.
壞了就該淘汰
Сломанное нужно выбросить.





Writer(s): Hui Fu Wu, Shi Zhen Hsu, Chong Li Fu, Yen Hue Tan, Siew Yin Leong


Attention! Feel free to leave feedback.