Lyrics and translation 張芸京 - 相反的我

相反的我

我看見鏡子後面皺著眉的我
很孤單怕有話想說
像天空不會永遠都是藍色的
有陰天你才會抬頭

走穿多少的巷弄 笑了哭了
有三四個人愛我

我想要 一個亂了數字的時鐘
我想做 一個完全相反的我
我在 這個世界拼命 些什麼
累死我

我有雙 不聽任何命令的耳朵
去享受 快樂加上自由的我
我要 變成一個透明的石頭
我不會動 也不會痛

像輪胎用了太久 沒氣了 所以
原諒我 想消失幾週
每個人都在選好的軌道奔走
講真的我想要呼救

請看愛情的臉孔 美的醜的
幾千萬人都被愚弄了

我想要 一個亂了數字的時鐘
我想做 一個完全相反的我
我在 這個世界拼命 些什麼
累死我

我有雙 不聽任何命令的耳朵
去享受 快樂加上自由的我
我要 變成一個透明的石頭
我不會動 也不會痛

我想要 一個亂了數字的時鐘
我想做 一個完全相反的我
我在 這個世界拼命些什麼
累死我

我有雙 不聽任何命令的耳朵
去享受 快樂加上自由的我
我要 變成一個透明的石頭
我不會動 也不會痛
相反的我

我想要 一個亂了數字的時鐘
我想做 一個完全相反的我
相反的我

Противоположная я

Я вижу в зеркале себя, нахмурившую брови,
Такую одинокую, но со множеством слов внутри.
Ведь небо не может быть вечно голубым,
Лишь в пасмурный день ты поднимаешь голову вверх.

Прошла сквозь столько переулков, смеялась и плакала,
И три-четыре человека полюбили меня.

Я хочу часы с перепутанными цифрами,
Хочу стать полной своей противоположностью.
Ради чего я борюсь в этом мире?
Это убивает меня.

У меня есть уши, что не слышат приказов,
Чтобы наслаждаться собой, счастливой и свободной.
Хочу стать прозрачным камнем,
Который не двигается и не чувствует боли.

Как шина, что слишком долго в пути, спустила,
Прости, я хочу исчезнуть на несколько недель.
Все бегут по проложенным рельсам,
Честно говоря, я хочу кричать о помощи.

Посмотри на лица любви, красивые и уродливые,
Миллионы людей одурачены ею.

Я хочу часы с перепутанными цифрами,
Хочу стать полной своей противоположностью.
Ради чего я борюсь в этом мире?
Это убивает меня.

У меня есть уши, что не слышат приказов,
Чтобы наслаждаться собой, счастливой и свободной.
Хочу стать прозрачным камнем,
Который не двигается и не чувствует боли.

Я хочу часы с перепутанными цифрами,
Хочу стать полной своей противоположностью.
Ради чего я борюсь в этом мире?
Это убивает меня.

У меня есть уши, что не слышат приказов,
Чтобы наслаждаться собой, счастливой и свободной.
Хочу стать прозрачным камнем,
Который не двигается и не чувствует боли.
Противоположная я.

Я хочу часы с перепутанными цифрами,
Хочу стать полной своей противоположностью.
Противоположная я.