Lyrics and translation 張雪迎 - 被你拯救的我 (《泡沫之夏》電視劇片尾曲)

被你拯救的我 (《泡沫之夏》電視劇片尾曲)

我們不要牽手 最後一刻
沒有把握 誰 捨得放手

我多麽想牽手 卻怕被你
發現痛得發抖

不要等我開口 因為倔強
它要求著我 不許示弱

等待好的 或者
壞的結果 Maybe tomorrow

Baby 你的一舉和一動
都已經擄獲我
要多久 才可以滿足命運折磨作弄
誤會曲折我卻不敢說

你不要走
讓陽光在這裡駐留
夏天開的花朵
在最美那一刻

不要你走
自尊讓人自作自受
我怕我的夢
是易碎的泡沫

不要等我開口 因為倔強
它要求著我 不許示弱

等待好的 或者
壞的結果 Maybe tomorrow

Baby 你的一舉和一動
都已經擄獲我
要多久 才可以滿足命運折磨作弄
誤會曲折我卻不敢說

你不要走
讓陽光在這裡駐留
夏天開的花朵
在最美那一刻

不要你走
自尊讓人自作自受
我怕我的夢
是易碎的泡沫

升起了 又墜落
能活 多久
你在不在乎我

請不要走
讓陽光在這裡駐留
夏天開的花朵
越美越害怕被錯過

你不要走
自尊讓人自作自受
我只想成為
被你拯救的我

Спасенная тобой (OST к сериалу «Летние пузыри»)

Мы не должны держаться за руки в последний момент
Нет уверенности, кто сможет отпустить

Как сильно я хочу взять тебя за руку, но боюсь, что ты
Заметишь, как мне больно, как я дрожу

Не жди, пока я заговорю, потому что упрямство
Требует от меня не показывать слабость

Жду хорошего или
Плохого исхода. Может быть, завтра

Любимый, каждое твое движение
Уже пленило меня
Сколько еще нужно, чтобы удовлетворить издевательства судьбы,
Непонимание и сложности, о которых я не смею говорить

Не уходи
Пусть солнце здесь задержится
Летние цветы
В самый прекрасный момент

Не уходи
Гордость заставляет страдать
Боюсь, что моя мечта
Это хрупкий пузырь

Не жди, пока я заговорю, потому что упрямство
Требует от меня не показывать слабость

Жду хорошего или
Плохого исхода. Может быть, завтра

Любимый, каждое твое движение
Уже пленило меня
Сколько еще нужно, чтобы удовлетворить издевательства судьбы,
Непонимание и сложности, о которых я не смею говорить

Не уходи
Пусть солнце здесь задержится
Летние цветы
В самый прекрасный момент

Не уходи
Гордость заставляет страдать
Боюсь, что моя мечта
Это хрупкий пузырь

Поднимается и падает
Как долго сможет прожить
Заботишься ли ты обо мне

Пожалуйста, не уходи
Пусть солнце здесь задержится
Летние цветы
Чем прекраснее, тем страшнее упустить

Не уходи
Гордость заставляет страдать
Я просто хочу стать
Спасенной тобой