Lyrics and translation 強辯樂團 - 承不起的痛
強辯樂團
承不起的痛
Аргументируйте
боль,
которую
оркестр
не
может
себе
позволить
在車廂裡頭
你緊靠著我
Ты
рядом
со
мной
в
карете
我們手緊握
約定永遠這麼過
Мы
крепко
держимся
за
руки
и
обещаем
жить
так
вечно
打過勾
但說只是說
Проверил,
но
сказал,
что
это
просто
сказано
我過了春夏
你卻走不過秋冬
Я
прошел
весну
и
лето,
но
ты
не
можешь
пережить
осень
и
зиму
你讓我去面對所有
Ты
позволил
мне
встретиться
со
всем
лицом
к
лицу
你走得瀟灑
我走得好墮落
Ты
ходишь
шикарно,
я
хожу
такая
развратная
就像悲痛落在最深的海溝
Это
как
горе,
падающее
в
самую
глубокую
траншею
你是我
承不起的痛
Ты
- боль,
которую
я
не
могу
себе
позволить
我和你回憶都變成泡沫
Мои
воспоминания
о
тебе
и
обо
мне
превратились
в
пузыри
我再多的請求
最後都沒有用
Независимо
от
того,
сколько
просьб
я
делал,
в
конце
концов
это
было
бесполезно
我想得太多
沒那麼嚴重
Я
слишком
много
думаю,
это
не
так
уж
серьезно
只是我的世界
沒有你的影蹤
Просто
в
моем
мире
от
тебя
не
осталось
и
следа
笑著過
哭著也會過
Я
смеялся
и
плакал
但是為什麼
笑著還是眼淚流
Но
почему
ты
улыбаешься
или
плачешь?
這一切
時間會帶走
Все
это
время
отнимет
一分一秒卻慢到不知所措
Каждая
минута
и
каждая
секунда
тянутся
так
медленно,
что
я
в
растерянности
我想你帶走了生命的所有
Я
думаю,
что
ты
забрал
все
в
своей
жизни
你是我
承不起的痛
Ты
- боль,
которую
я
не
могу
себе
позволить
我和你的回憶都變成泡沫
Мои
воспоминания
о
тебе
и
обо
мне
превратились
в
пузыри
我再多的請求
最後的沒有用
Сколько
бы
я
ни
просил,
в
конце
концов
это
бесполезно.
你是我
承不起的痛
Ты
- боль,
которую
я
не
могу
себе
позволить
每一刻都想要為你保留
Я
хочу
сохранить
для
тебя
каждое
мгновение
你離開的時候
每一分鐘都是我的最苦最痛
Каждая
минута,
когда
ты
уходишь,
для
меня
самая
болезненная
и
мучительная
這一切
時間會帶走
Все
это
время
отнимет
一分一秒卻慢到不知所措
Каждая
минута
и
каждая
секунда
тянутся
так
медленно,
что
я
в
растерянности
我想你帶走了生命的所有
Я
думаю,
что
ты
забрал
все
в
своей
жизни
你是我
承不起的痛
Ты
- боль,
которую
я
не
могу
себе
позволить
我和你的回憶都變成泡沫
Мои
воспоминания
о
тебе
и
обо
мне
превратились
в
пузыри
我再多的請求
最後都沒有用
Независимо
от
того,
сколько
просьб
я
делал,
в
конце
концов
это
было
бесполезно
你是我
承不起的痛
Ты
- боль,
которую
я
не
могу
себе
позволить
每一刻都想要為你保留
Я
хочу
сохранить
для
тебя
каждое
мгновение
你離開ˇ的時候
每一分鐘都是我最苦最痛
Каждая
минута,
когда
ты
покидаешь
меня,
для
меня
самая
болезненная
и
мучительная
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.