Lyrics and translation 強辯樂團 feat. 武虎将 & 東城衞 - 對手

對手

我一掌劈開天
跟著我去冒險
我們的對手到底會是誰
在所有書裡面
為什麼都沒有寫
我們的明天它在哪 邊
為何你一直瞄
是不是要單挑
拳擊太極詠春都 隨便你挑
你還一直在笑
小心牙齒斷掉
我要放下書包 讓烈火燃燒
誰說正義會遲到
只有壞人才命好
你不要想逃
我會追到
天涯和海角
我一掌劈開天
跟著我去冒險
關不住的夢想就要起飛
在我的心裡面 完美就要更完美
誰都不能改變
我一掌劈開天
跟著我去冒險
我們的對手到底會是誰
在所有書裡面為什麼都沒有寫
我們的明天它在那邊

Соперник

Одним ударом я расколю небеса,
Следуй за мной в приключение,
Кто же станет нашим соперником?
Ни в одной книге,
Почему-то не написано,
Где же наше завтра.
Почему ты всё время смотришь на меня?
Хочешь вызывать на поединок?
Бокс, тай-чи, вин-чунь — выбирай, что хочешь.
Ты всё ещё смеёшься?
Осторожно, зубы потеряешь.
Я брошу свой рюкзак и позволю пламени разгореться.
Кто сказал, что справедливость опаздывает?
Только злодеям везёт.
Не пытайся убежать,
Я догоню тебя,
Даже на краю света.
Одним ударом я расколю небеса,
Следуй за мной в приключение,
Неудержимая мечта вот-вот взлетит.
В моём сердце, совершенство должно быть ещё совершеннее,
Никто не сможет это изменить.
Одним ударом я расколю небеса,
Следуй за мной в приключение,
Кто же станет нашим соперником?
Ни в одной книге почему-то не написано,
Где же наше завтра.