Lyrics and translation 彭羚 - Let's Stay Awhile

半透的窗紗透曙光
淡樸的花香飄向臉龐
輕將半躺的身軀再醉倒 如置在雲霧

你我雙依偎地靠緊
兩顆心默默分享所有
可惜這美好光陰要告終 難再度同尋夢

Let's stay awhile 一切暫放低
Let's stay awhile 來深深親一吻

既已經不可再變改
我盼可靜靜珍惜此際
記每一分癡醉眼光 藏腦內懷念

Let's stay awhile 一切暫放低
Let's stay awhile 一切盡放低
Let's stay awhile 來深深親一吻

誰真的可知道 未來你那天歸來
而他朝孤單的我定然空屋中等你
不會變 always love me
你到這一刻不再逗留
鐘聲正彷彿催促你放手
然後 毅然別去此際 轉身回頭
默然望我雙眼 熱淚慢慢在滲

Let's stay awhile 一切暫放低
Let's stay awhile (stay awhile) 一切盡放低
Let's stay awhile (stay awhile) 來深深親一吻

Let's stay awhile (let's just stay more time)一切暫放低
Let's stay awhile (I'm so good should we go to) 一切盡放低
Let's stay awhile (so that) 來深深親多一吻

Полупрозрачные оконные экраны открывают рассвет
Простой аромат цветов плывет к лицу
Слегка приложи полулежащее тело, а затем напейся, как облако

Мы с тобой крепко прижались друг к другу
Два сердца молча делят все
Жаль, что это прекрасное время подойдет к концу. Трудно снова найти свои мечты.

Давайте останемся ненадолго, все временно опущено
Давай останемся ненадолго, подойдем и крепко поцелуемся.

Это больше нельзя изменить
Я надеюсь спокойно наслаждаться этим моментом
Помню каждую минуту опьянения, глаза, спрятанные в мозгу, ностальгию

Давайте останемся ненадолго, все временно опущено
Давай останемся ненадолго, все в порядке.
Давай останемся ненадолго, подойдем и крепко поцелуемся.

Кто на самом деле знает, что вы вернетесь в тот день в будущем
И он обязательно будет ждать тебя в пустом доме, когда мне будет одиноко
Не изменится, всегда люби меня
Ты не останешься в этот момент
Звон колоколов, кажется, побуждает вас отпустить
Тогда решительно не уходи и не оборачивайся в этот момент
Молча смотрит на меня, слезы медленно просачиваются в мои глаза

Давайте останемся ненадолго, все временно опущено
Давай останемся ненадолго (останемся ненадолго) Все опущено
Давай останемся ненадолго (останемся ненадолго) Подойди и крепко поцелуйся

Давайте останемся ненадолго (давайте просто останемся еще на время) Все временно понижено
Давай останемся ненадолго (Я так хороша, стоит ли нам идти) Все опущено
Давай останемся ненадолго (чтобы) Подойти и поцеловать крепче и сильнее