Lyrics and translation 彭羚 - 一世愛着你
夜了
靜看日記等天曉
Спокойно
читай
дневник
ночью
и
жди
Тяньсяо
倦了
但掛念卻不了
Устал,
но
не
могу
пропустить
это
心裏知曉
Знаю
в
своем
сердце
前事仍未可抹掉
Прошлое
все
еще
не
может
быть
стерто
緣份
如幻似煙
沒法料
Судьба
подобна
фантазии,
непредсказуемой
剩我獨個
渡每一秒
Я
остаюсь,
чтобы
каждую
секунду
проводить
в
одиночестве
風正輕飄
含淚凝望星照耀
Слегка
дует
ветер,
я
смотрю
на
звезды
со
слезами.
依稀勾出你的淺笑
Смутно
вызывает
твою
легкую
улыбку
獨自為你為情醉
Пьян
только
для
тебя
動人往事似烈酒
Движущееся
прошлое
подобно
духам
不知怎醉醒
Я
не
знаю,
как
просыпаться
пьяным
為何為何
就此一世
Почему,
почему
для
этой
жизни
No
no
Нет-нет
Hopelessly
devoted
to
you
Безнадежно
предан
тебе
Hopelessly
devoted
to
you
Безнадежно
предан
тебе
夜雨漸降
飄向臉上
Ночной
дождь
постепенно
утихал
и
стекал
ему
в
лицо
沒法滴去
心所想
Не
могу
избавиться
от
того,
что
я
думаю
風聲一再響
落葉在慰解憂傷
Ветер
звенит
снова
и
снова,
опавшие
листья
успокаивают
печаль.
輕輕飄於你的方向
Мягко
плывет
в
твоем
направлении
獨自為你為情醉
Пьян
только
для
тебя
動人往事似烈酒
Движущееся
прошлое
подобно
духам
不知怎醉醒
Я
не
знаю,
как
просыпаться
пьяным
為何為何
就此一世
Почему,
почему
для
этой
жизни
No
no
Нет-нет
Hopelessly
devoted
to
you
Безнадежно
предан
тебе
Hopelessly
devoted
to
you
Безнадежно
предан
тебе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.