Lyrics and translation 彭羚 - 刪除了的戀愛檔案
你要我聽你説廢話
Ты
хочешь,
чтобы
я
слушал
твою
чушь
説了愛我也説愛她
Когда
я
сказал,
что
люблю,
я
также
сказал,
что
люблю
ее
放存熒幕裏
想編輯的檔案中
Сохраните
файл,
который
вы
хотите
отредактировать,
на
экране
茫然望見你給她的愛詩
В
недоумении,
увидев
любовное
стихотворение,
которое
ты
ей
подарил
難原諒你有些洗不清的記憶
Я
не
могу
простить
тебя
за
некоторые
неясные
воспоминания
違反禁令
暗中偷偷跟她眷戀
Тайно
привязанный
к
ней
в
нарушение
запрета
我説過我是有愛的底線
Я
сказал,
что
у
меня
есть
суть
любви
分清的區間內你與她偷戀
Вы
влюблены
в
нее
в
течение
определенного
промежутка
времени
我要問你
問你怎打算
Я
хочу
спросить
тебя,
что
ты
собираешься
делать
想不出一句話來徹底遮掩
Не
могу
придумать
слова,
чтобы
полностью
скрыть
放心
輸入訊息
去終斷愛戀
Будьте
уверены,
введите
сообщение,
чтобы
закончить
свою
любовь
日夜已顛倒
這個世界倒轉
День
и
ночь
перевернулись
с
ног
на
голову,
мир
перевернулся
с
ног
на
голову
我這個心是軟件
決不能破損
Мое
сердце
говорит
о
том,
что
программное
обеспечение
не
должно
быть
сломано
程序説
他的真心已有所改變
已不見
В
программе
говорилось,
что
его
искренность
изменилась
и
ее
больше
нет.
存熒幕裏
想編輯的檔案中
Сохраните
файл,
который
вы
хотите
отредактировать,
на
экране
茫然劃去你給她的愛詩
Тупо
вытаскивай
любовное
стихотворение,
которое
ты
ей
подарил
難原諒你有些洗不清的記憶
Я
не
могу
простить
тебя
за
некоторые
неясные
воспоминания
違反禁令
暗中偷偷跟她眷戀
Тайно
привязанный
к
ней
в
нарушение
запрета
我説過我是有愛的底線
Я
сказал,
что
у
меня
есть
суть
любви
分清的區間內你與她偷戀
Вы
влюблены
в
нее
в
течение
определенного
промежутка
времени
我要問你
問你怎打算
Я
хочу
спросить
тебя,
что
ты
собираешься
делать
想不出一句話來徹底遮掩
Не
могу
придумать
слова,
чтобы
полностью
скрыть
放心
輸入訊息
去終斷愛戀
Будьте
уверены,
введите
сообщение,
чтобы
закончить
свою
любовь
日夜已顛倒
這個世界倒轉
День
и
ночь
перевернулись
с
ног
на
голову,
мир
перевернулся
с
ног
на
голову
我這個心是軟件
決不能破損
Мое
сердце
говорит
о
том,
что
программное
обеспечение
не
должно
быть
сломано
程序説
他的真心已有所改變
已不見(不想見面)
Программа
сказала,
что
его
искренность
изменилась
и
ее
больше
нет
(я
не
хочу
встречаться)
我説過我是有愛的底線
Я
сказал,
что
у
меня
есть
суть
любви
分清的區間內你與她偷戀
Вы
влюблены
в
нее
в
течение
определенного
промежутка
времени
我要問你
問你怎打算
Я
хочу
спросить
тебя,
что
ты
собираешься
делать
想不出一句話來徹底遮掩
Не
могу
придумать
слова,
чтобы
полностью
скрыть
放心
輸入訊息
去終斷愛戀
Будьте
уверены,
введите
сообщение,
чтобы
закончить
свою
любовь
日夜已顛倒
這個世界倒轉
День
и
ночь
перевернулись
с
ног
на
голову,
мир
перевернулся
с
ног
на
голову
我這個心是軟件
決不能破損
Мое
сердце
говорит
о
том,
что
программное
обеспечение
не
должно
быть
сломано
程序説
他的真心已有所改變
В
программе
говорилось,
что
его
искренность
изменилась
放心
輸入訊息
去終斷愛戀
Будьте
уверены,
введите
сообщение,
чтобы
закончить
свою
любовь
日夜已顛倒
這個世界倒轉
День
и
ночь
перевернулись
с
ног
на
голову,
мир
перевернулся
с
ног
на
голову
我這個心是軟件
決不能破損
Мое
сердце
говорит
о
том,
что
программное
обеспечение
не
должно
быть
сломано
程序説
他的真心已有所改變
已不見
В
программе
говорилось,
что
его
искренность
изменилась
и
ее
больше
нет.
不願幼稚
無謂不斷對峙
Не
желая
быть
наивным
и
бессмысленным,
постоянно
сталкиваясь
лицом
к
лицу
早日了斷
別離後放棄往事
Откажитесь
от
прошлого
после
расставания
как
можно
скорее
不願幼稚
無謂不斷對峙
Не
желая
быть
наивным
и
бессмысленным,
постоянно
сталкиваясь
лицом
к
лицу
早日了斷
別離後放棄往事
Откажитесь
от
прошлого
после
расставания
как
можно
скорее
輸入訊息
去終斷愛戀
Введите
сообщение,
чтобы
закончить
любовь
日夜已顛倒
這個世界倒轉
День
и
ночь
перевернулись
с
ног
на
голову,
мир
перевернулся
с
ног
на
голову
我這個心是軟件
決不能破損
Мое
сердце
говорит
о
том,
что
программное
обеспечение
не
должно
быть
сломано
程序説
他的真心已有所改變
已不見
В
программе
говорилось,
что
его
искренность
изменилась
и
ее
больше
нет.
輸入訊息
去終斷愛戀
Введите
сообщение,
чтобы
закончить
любовь
日夜已顛倒
這個世界倒轉
День
и
ночь
перевернулись
с
ног
на
голову,
мир
перевернулся
с
ног
на
голову
我這個心是軟件
決不能破損
Мое
сердце
говорит
о
том,
что
программное
обеспечение
не
должно
быть
сломано
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
彷彿是初戀
date of release
01-04-1992
Attention! Feel free to leave feedback.