Lyrics and translation 彭羚 - 給我愛過我男孩們

戴上鑽石戒指
細說我們願意
這剎那看著這小玩意
衷心跟過去說謝謝 不讓你知

這個故事引子
有個女孩立下大志
趕快道別童稚
然後趁青春好好戀愛一次

至此愛過數次 有過段段逸事
亦有一些燦爛處 似本戀愛雜誌
閒時 總算還可以
回味那幕幕舊事 在暗中自娛

我傾慕過的 牽掛過的
傷害過的 掙扎過的
謹將這首歌獻上給我
從前每個男孩如盛放的花朵

想像過的 得到過的
等待過的 失去過的
祝我幸福快樂 也冀盼 每一個
都好像我

當作過渡也好
趁最愛還未到
到處愛愛吧我不信月老
好不好試過了日後都是瑰寶

當作鍜鍊也好
愛錯也能日後上訴
戀愛若沒難度
甜蜜與溫馨都不希冀得到

至少愛過數次 有過段段逸事
亦有一些燦爛處 似本戀愛雜誌
閒時 總算還可以
回味那幕幕舊事 在暗中自娛

我傾慕過的 牽掛過的
傷害過的 掙扎過的
謹將這首歌獻上給我
從前每個男孩和盛放的花朵

想像過的 得到過的
等待過的 失去過的
祝我幸福快樂 也冀盼 每一個
都好像我

那不愉快的 不算差的
不後悔的 不結果的
謹將這首歌 向每一個男孩致意
從前陪著我一樣傻

不實際的 不見光的
不便說的 不記得的
祝我幸福快樂 我愛過每一個
請保佑我

Наденьте кольцо с бриллиантом
Подробнее о том, что мы готовы сделать
Глядя на этот гаджет в данный момент
Искренне скажите мне спасибо за то, что я не дал вам знать

Введение в эту историю
Есть девушка, у которой большие амбиции
Поторопитесь и попрощайтесь с ребячеством
Тогда воспользуйся своей молодостью, чтобы однажды влюбиться

До сих пор я любил несколько раз, и у меня были анекдоты.
Есть также несколько блестящих вещей, таких как журнал о любви
Это нормально в мое свободное время
Попробуйте на вкус сцены из старых вещей и развлеките себя втайне

То, чем я восхищался и о чем заботился
Страдал и боролся
Хотел бы подарить мне эту песню
Раньше каждый мальчик был похож на распускающийся цветок

То, что я себе представлял, то, что я получил
То, чего я ждал, то, что я потерял
Пожелайте мне счастья и надежды для всех
Это все похоже на меня

Как переходный период
Воспользуйтесь преимуществами фаворита до того, как он появится
Любовь повсюду, я не верю в Юэ Лао.
Ладно, я попробовал. В будущем это будет настоящим сокровищем.

Лучше использовать его в качестве ожерелья
Если вы любите неправильно, вы можете подать апелляцию в будущем
Если это не трудно влюбиться
Сладости и тепла не ожидается

Я любил по крайней мере несколько раз, и у меня было несколько анекдотов.
Есть также несколько блестящих вещей, таких как журнал о любви
Это нормально в мое свободное время
Попробуйте на вкус сцены из старых вещей и развлеките себя втайне

То, чем я восхищался и о чем заботился
Страдал и боролся
Хотел бы подарить мне эту песню
Когда-то давно каждый мальчик и распускающиеся цветы

То, что я себе представлял, то, что я получил
То, чего я ждал, то, что я потерял
Пожелайте мне счастья и надежды для всех
Это все похоже на меня

То, что неприятно, не так уж плохо
Ни сожалений, ни результатов
Я хотел бы отдать дань уважения каждому мальчику этой песней
Такой же глупой, какой я была раньше со мной

Непрактичный и невидимый
Неудобно говорить, но я не помню
Пожелайте мне счастья и счастья, которое я любила всем
Пожалуйста, благослови меня