Lyrics and translation 彭羚 - 音樂盒 - Live

音樂盒 - Live

我仍然想你
我仍懷念昨年
最迷人的愛
從未遭破損

禮物與心意
我仍然用心寄存
愛情藏盒裏
琴樂般輕軟

盒中有奏樂盤旋
盒中娃娃跳着轉
多得你饋贈無窮的温暖
打開了美麗從前
交織心曲千萬串
不管天色永恆地變

冷如寒冰 熾熱如火
任何日子季節亦令人懷念
夢仍在轉 難以終斷
願你可知道這盒裏裝滿我的素願

我絕對相信
偶遇你是有緣
繼續去想你
情未經變遷

最動聽的愛
既悠揚亦不會完
我願意一再替
盒子上鍊

Музыкальная шкатулка - Live

Я всё ещё думаю о тебе,
Я всё ещё вспоминаю прошлый год,
Самую очаровательную любовь,
Которая никогда не была разрушена.

Подарки и чувства
Я всё ещё бережно храню,
Любовь спрятана в шкатулке,
Нежная, как мелодия.

В шкатулке кружится мелодия,
В шкатулке танцует кукла,
Благодаря тебе, подарившему бесконечное тепло,
Открылось прекрасное прошлое,
Переплетаясь тысячами мелодий сердца,
Несмотря на вечно меняющуюся погоду.

Холодная, как лёд, горячая, как огонь,
Любой день, любое время года заставляют вспоминать,
Сон всё ещё продолжается, не может прерваться,
Хочу, чтобы ты знал, что эта шкатулка полна моих заветных желаний.

Я абсолютно уверена,
Что наша встреча неслучайна,
Продолжаю думать о тебе,
Чувства не изменились.

Самая прекрасная любовь,
Мелодичная и бесконечная,
Я готова снова и снова
Заводить шкатулку.