Lyrics and translation 彭丽媛 - 五洲人民齐欢笑 插曲 歌剧 江姐
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
五洲人民齐欢笑 插曲 歌剧 江姐
Les peuples de tous les continents se réjouissent - Intermède de l'opéra "Jiang Jie"
共产党颂
Chant
au
Parti
Communiste
是谁举起斧头镰刀
Qui
a
brandi
la
hache
et
la
faucille
砸碎工农世代的镣铐
Brisant
les
chaînes
des
générations
de
paysans
et
d'ouvriers
是谁呼来革命的风暴
Qui
a
appelé
la
tempête
de
la
révolution
扫除神州百年的污淖
Balayant
la
boue
séculaire
de
la
Chine
是谁唤醒人民的创造
Qui
a
réveillé
la
créativité
du
peuple
改变大地贫穷的旧貌
Changeant
le
visage
de
la
pauvreté
de
la
terre
是谁吹响改革的号角
Qui
a
sonné
le
clairon
de
la
réforme
推动四海富强的大潮
Poussant
la
vague
de
la
prospérité
dans
tous
les
pays
我们的生活有你才更好
Notre
vie
est
meilleure
avec
toi
我们的生命要为你燃烧
Notre
vie
est
prête
à
brûler
pour
toi
你的那旗帜永远的飘
Ton
drapeau
flotte
à
jamais
在我们心中永远的飘
Flotte
éternellement
dans
nos
cœurs
我们的生活有你才更好
Notre
vie
est
meilleure
avec
toi
我们的生命要为你燃烧
Notre
vie
est
prête
à
brûler
pour
toi
你的那旗帜永远的飘
Ton
drapeau
flotte
à
jamais
在我们心中永远的飘
Flotte
éternellement
dans
nos
cœurs
是谁举起斧头镰刀
Qui
a
brandi
la
hache
et
la
faucille
砸碎工农世代的镣铐
Brisant
les
chaînes
des
générations
de
paysans
et
d'ouvriers
是谁呼来革命的风暴
Qui
a
appelé
la
tempête
de
la
révolution
扫除神州百年的污淖
Balayant
la
boue
séculaire
de
la
Chine
是谁唤醒人民的创造
Qui
a
réveillé
la
créativité
du
peuple
改变大地贫穷的旧貌
Changeant
le
visage
de
la
pauvreté
de
la
terre
是谁吹响改革的号角
Qui
a
sonné
le
clairon
de
la
réforme
推动四海富强的大潮
Poussant
la
vague
de
la
prospérité
dans
tous
les
pays
我们的生活有你才更好
Notre
vie
est
meilleure
avec
toi
我们的生命要为你燃烧
Notre
vie
est
prête
à
brûler
pour
toi
你的那旗帜永远的飘
Ton
drapeau
flotte
à
jamais
在我们心中永远的飘
Flotte
éternellement
dans
nos
cœurs
我们的生活有你才更好
Notre
vie
est
meilleure
avec
toi
我们的生命要为你燃烧
Notre
vie
est
prête
à
brûler
pour
toi
你的那旗帜永远的飘
Ton
drapeau
flotte
à
jamais
在我们心中永远的飘
Flotte
éternellement
dans
nos
cœurs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.