Lyrics and translation 彭丽媛 - 沂蒙小调
人人那个都说（哎）
Tout
le
monde
dit
(hé)
沂蒙山好
Les
monts
Yimeng
sont
beaux
沂蒙那个山上（哎）
Sur
les
monts
Yimeng
(hé)
好风光
Il
y
a
de
beaux
paysages
青山那个绿水（哎）
Les
montagnes
vertes
et
les
eaux
limpides
(hé)
多好看
Sont
magnifiques
风吹那个草低（哎）
Le
vent
souffle
sur
l'herbe
basse
(hé)
见牛羊
On
voit
les
boeufs
et
les
moutons
（转段音乐）
(Transition
musicale)
高梁那个红来（哎）
Le
sorgho
est
rouge
(hé)
稻花那个香
Le
parfum
du
riz
en
fleurs
万担那个谷子（哎）
Des
milliers
de
charges
de
céréales
(hé)
堆满仓
Remplissent
les
greniers
人人那个都说（哎）
Tout
le
monde
dit
(hé)
沂蒙山好
Les
monts
Yimeng
sont
beaux
沂蒙那个山上（哎）
Sur
les
monts
Yimeng
(hé)
好风光
Il
y
a
de
beaux
paysages
青山那个绿水（哎）
Les
montagnes
vertes
et
les
eaux
limpides
(hé)
多好看
Sont
magnifiques
风吹那个草低（哎）
Le
vent
souffle
sur
l'herbe
basse
(hé)
见牛羊
On
voit
les
boeufs
et
les
moutons
（转段音乐）
(Transition
musicale)
高梁那个红来（哎）
Le
sorgho
est
rouge
(hé)
稻花那个香
Le
parfum
du
riz
en
fleurs
万担那个谷子（哎）
Des
milliers
de
charges
de
céréales
(hé)
堆满仓
Remplissent
les
greniers
万担那个谷子（哎）
Des
milliers
de
charges
de
céréales
(hé)
堆满仓
Remplissent
les
greniers
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.