彭丽媛 - 红头绳 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 彭丽媛 - 红头绳




红头绳
Красная ленточка для волос
专辑: 中国抒情民歌联唱
Альбом: Сборник китайских лирических народных песен
发行时间: 05-11-2015
Дата выпуска: 05-11-2015
红头绳 - 彭丽媛
Красная ленточка для волос - Пэн Лиюань
卖豆腐赚下了几个钱
Продавая тофу, немного денег заработали,
爹爹称回来二斤面
Папа два фунта муки нам купил,
带回家来包饺子
Принес домой, чтобы пельмени лепить,
欢欢喜喜过个年
Радостно встретим Новый год,
过呀过个年
Ах, встретим Новый год.
人家的闺女有花戴
У других девчонок цветы в волосах,
我爹钱少不能买
У папы денег мало, не купить,
扯上了二尺红头绳
Купил два чи красной ленты для волос,
给我扎起来
Мне завязал,
扎呀扎起来
Ах, завязал.
门神门神骑红马
Божество дверей, божество дверей, на рыжем коне,
贴在了门上守住家
На двери приклеен, дом охраняет,
门神门神扛大刀
Божество дверей, божество дверей, с большим мечом,
大鬼小鬼进不来
Злым духам не войти,
进呀进不来
Ах, не войти.






Attention! Feel free to leave feedback.