Lyrics and translation 彭丽媛 - 高天上流云
高天上流云
Плывущие
облака
высоко
в
небе
有晴也有阴
Солнечно
и
облачно
地面上人群
Толпа
на
земле
有合也有分
Есть
комбинации
и
очки
南来北往
С
юга
на
север
论什么远和近
О
том,
что
далеко
и
близко
一条道儿你和我
В
одну
сторону,
ты
и
я
都是同路人
Всем
попутчикам
莫道风尘苦
Не
бойтесь
ветра
и
пыли
独木难成林
Трудно
создать
лес
в
одиночку
一人栽下一棵苗
Посадить
саженец
одним
человеком
沙漠也能披绿荫
Пустыня
также
может
быть
затенена
зеленью
莫怨人情老
Не
вините
людей
в
том,
что
они
старые
将心来比心
Сравните
сердце
с
сердцем
一人添上一根柴
Добавьте
дров
для
одного
человека
顽石也能炼成金
炼成金
Упрямые
камни
также
могут
быть
очищены
в
золото
и
очищены
в
золото
高天上流云
Плывущие
облака
высоко
в
небе
落地化甘霖
Посадка
Ганлина
催开花儿千万朵
Призывайте
тысячи
цветов
расцвести
人间处处春
Весна
повсюду
в
мире
千家万户敬老又扶幼
Тысячи
семей
уважают
пожилых
людей
и
помогают
молодым
讲的是一片爱
Речь
идет
о
частичке
любви
家家享天伦
Каждая
семья
наслаждается
семьей
莫道风尘苦
Не
бойтесь
ветра
и
пыли
独木难成林
Трудно
создать
лес
в
одиночку
一人栽下一棵苗
Посадить
саженец
одним
человеком
沙漠也能披绿荫
Пустыня
также
может
быть
затенена
зеленью
莫怨人情老
Не
вините
людей
в
том,
что
они
старые
将心来比心
Сравните
сердце
с
сердцем
一人添上一根柴
Добавьте
дров
для
одного
человека
顽石也能炼成金
Упрямый
камень
также
может
быть
превращен
в
золото
炼成金
啊
炼成金
Очищенный
в
золото,
очищенный
в
золото
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.