Lyrics and translation Julia Peng - Don't Tell Me Why
Say
Hi...
Say
Fine...
Let's
go
Поздоровайся...
Скажи
"Хорошо"...
Пойдем
满满站著红配绿的街道树
Стоящий
полный
красных
и
зеленых
уличных
деревьев
这一季你收到了多少祝福
Сколько
благословений
вы
получили
в
этом
сезоне
今晚我决定藏好所有的烦恼
Сегодня
вечером
я
решил
скрыть
все
свои
проблемы
你不陪我
我会哭
Я
буду
плакать,
если
ты
не
пойдешь
со
мной
走进本来就很疯狂的城市
Прогулка
по
и
без
того
сумасшедшему
городу
忽然尖叫也不会有人在乎
Никого
не
волнует,
если
ты
вдруг
закричишь
随便挑一个party邀我跳支舞
Просто
выбери
вечеринку
и
пригласи
меня
на
танец
在午夜以前请关上痛苦
Пожалуйста,
закройте
дверь
до
полуночи.
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
就让快乐作主
Пусть
счастье
будет
хозяином
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
I
wanna
be
a
fool
Я
хочу
быть
дураком
Don't
tell
me
baby
Не
говори
мне,
детка
找不到你的王子公主
Не
можешь
найти
своих
принца
и
принцессу
这个问题请你自己应付
Пожалуйста,
разберитесь
с
этой
проблемой
самостоятельно
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
就让音乐作主
Пусть
музыка
будет
хозяином
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
Just
make
you
feel
good
Просто
заставлю
тебя
чувствовать
себя
хорошо
放轻松
忘掉烦恼要全心投入
Расслабьтесь,
забудьте
о
своих
проблемах
и
посвятите
себя
этому.
时间不多
难得今夜不再孤独
Время
уходит,
сегодня
редко
можно
больше
не
быть
одиноким.
走进本来就很疯狂的城市
Прогулка
по
и
без
того
сумасшедшему
городу
忽然尖叫也不会有人在乎
Никого
не
волнует,
если
ты
вдруг
закричишь
随便挑一个party邀我跳支舞
Просто
выбери
вечеринку
и
пригласи
меня
на
танец
在午夜以前请关上痛苦
Пожалуйста,
закройте
дверь
до
полуночи.
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
就让快乐作主
Пусть
счастье
будет
хозяином
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
I
wanna
be
a
fool
Я
хочу
быть
дураком
Don't
tell
me
baby
Не
говори
мне,
детка
找不到你的王子公主
Не
можешь
найти
своих
принца
и
принцессу
这个问题请你自己应付
Пожалуйста,
разберитесь
с
этой
проблемой
самостоятельно
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
就让音乐作主
Пусть
музыка
будет
хозяином
Don't
tell
me
why
Не
говори
мне,
почему
Just
make
you
feel
good
Просто
заставлю
тебя
чувствовать
себя
хорошо
放轻松
忘掉烦恼要全心投入
Расслабьтесь,
забудьте
о
своих
проблемах
и
посвятите
себя
этому.
时间不多
难得今夜不再孤独
Время
уходит,
сегодня
редко
можно
больше
не
быть
одиноким.
Say
Hi...
Say
Fine...
Поздоровайся...
Скажи
"Хорошо"...
Say
Hi...
Say
Fine.
Поздоровайся...
Скажи
"Хорошо".
Say
Hi...
Say
Fine.
Поздоровайся...
Скажи
"Хорошо".
Say
Hi...
Say
Fine.
Поздоровайся...
Скажи
"Хорошо".
Say
Yeh...
Say
Woo...
Скажи
"Да"...
Скажи
"Ууу"...
Say
Yeh...
Say
Woo...
Скажи
"Да"
...
Скажи
"Ууу"...
Say
Hi...
Say
Fine.
Скажи
"Привет"
...
Скажи
"Хорошо".
Say
Hi...
Say
Fine.
Скажи
"Привет"
...
Скажи
"Хорошо".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shih Shiong Lee, Ming You Xie
Album
敲敲我的頭
date of release
05-12-1998
Attention! Feel free to leave feedback.