Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
女人多可愛
你愛不愛
女人就像貓需要被愛
Wie
süß
Frauen
sind,
liebst
du
es?
Frauen
sind
wie
Katzen,
sie
brauchen
Liebe.
有時候輕快
有時慢慢來
有時很隨興享受意外
Manchmal
lebhaft,
manchmal
langsam,
manchmal
ganz
entspannt
und
genießen
das
Unerwartete.
女人的姿態
大多數無害
可誰都明白後勁澎湃
Die
Art
einer
Frau
ist
meist
harmlos,
doch
jeder
kennt
die
Wucht
dahinter.
每次說你壞
卻更惹人愛
反話裡的話也太厲害
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
'böse'
nenne,
wirst
du
nur
noch
süßer.
Was
hinter
diesen
Worten
steckt,
ist
echt
raffiniert.
我的愛
金剛不壞
Meine
Liebe
ist
unzerbrechlich.
音樂很搖擺
搖擺
搖搖搖搖擺
Die
Musik
swingt,
swingt,
swin-swin-swin-swingt.
要不要
Crazy
All
Night
Willst
du
Crazy
All
Night?
Lady
們也放開
放開
放放放放開
Die
Ladys
lassen
los,
lassen
los,
las-las-las-lassen
los.
Sexy
也這麼可愛
Sexy
ist
auch
so
süß.
女人說奇怪
見怪莫怪
我們的內心都是女孩
Wenn
Frauen
Seltsames
sagen,
wundere
dich
nicht.
Tief
im
Inneren
sind
wir
alle
Mädchen.
一點點無賴
小脾氣耍賴
都是認定愛想要依賴
Ein
bisschen
frech,
kleine
Launen
zeigen,
all
das
heißt,
wir
lieben
dich
und
wollen
uns
anlehnen.
女人的裙擺
可長也可短
每座伸展台都要挑戰
Frauenröcke,
mal
lang,
mal
kurz;
jeder
Laufsteg
ist
eine
Challenge
für
uns.
揪心剪不斷
要命的混亂
越麻煩越證明這是愛
Herzzerreißend,
untrennbar,
ein
irres
Chaos.
Je
komplizierter,
desto
mehr
ist
es
Liebe.
我的愛
金剛不壞
Meine
Liebe
ist
unzerbrechlich.
音樂很搖擺
搖擺
搖搖搖搖擺
Die
Musik
swingt,
swingt,
swin-swin-swin-swingt.
要不要
Crazy
All
Night
Willst
du
Crazy
All
Night?
Lady
們也放開
放開
放放放放開
Die
Ladys
lassen
los,
lassen
los,
las-las-las-lassen
los.
Sexy
也這麼可愛
Sexy
ist
auch
so
süß.
愛又不壞
不過一點小壞
會讓人生活得很精彩
Liebe
ist
nicht
böse,
doch
ein
bisschen
Frechheit
macht
das
Leben
erst
richtig
spannend.
我不期待
差一點的浪漫
如果壁咚也要配天菜
Ich
erwarte
keine
halbgare
Romantik.
Wenn
schon
Kabedon,
dann
nur
von
meinem
Traumtyp.
我是品牌
又驕傲又自在
只允許懂我的人來愛
Ich
bin
meine
eigene
Marke,
stolz
und
souverän.
Nur
wer
mich
versteht,
darf
mich
lieben.
我的愛
金剛不壞
Meine
Liebe
ist
unzerbrechlich.
音樂很搖擺
搖擺
搖搖搖搖擺
Die
Musik
swingt,
swingt,
swin-swin-swin-swingt.
要不要
Crazy
All
Night
Willst
du
Crazy
All
Night?
Lady
們也放開
放開
放放放放開
Die
Ladys
lassen
los,
lassen
los,
las-las-las-lassen
los.
Sexy
也這麼可愛
Sexy
ist
auch
so
süß.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 阿沁, 陳宏宇
Album
Darling
date of release
20-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.