Lyrics and translation Julia Peng - 因為我愛你

因為我愛你

常問自己 關於命運 是否操縱在手裡
若沒相遇 在人生之旅 又是如何光景
看春夏秋冬在循環交替
喜怒哀樂 生活之常情
只因我愛你 一切都有意義
因為愛你更珍惜我自己

不用決定 關於我和你之間 就這樣戀到底
哪怕永遠 已不再流行 我仍固執愛你
看春夏秋冬在循環交替
喜怒哀樂 生活之常情
只因我愛你 一切都有意義
因為愛你更珍惜我自己

看春夏秋冬在循環交替
喜怒哀樂 生活之常情
只因我愛你 一切都有意義
因為愛你更珍惜我自己

看春夏秋冬在生生不息
喜怒哀樂 我都甘之如飴
只因我愛你 平凡也有意義
因為愛你 讓我珍惜自己
喔... 我愛你

Потому что я люблю тебя

Часто спрашиваю себя о судьбе, подвластна ли она мне
Если бы мы не встретились в путешествии жизни, какой была бы она
Вижу, как весна, лето, осень и зима сменяют друг друга
Радость, гнев, печаль, веселье - обычные чувства жизни
Только потому, что я люблю тебя, все имеет смысл
Потому что люблю тебя, я больше ценю себя

Не нужно решать, что между нами, просто любить до конца
Даже если "навсегда" уже не в моде, я все равно упрямо люблю тебя
Вижу, как весна, лето, осень и зима сменяют друг друга
Радость, гнев, печаль, веселье - обычные чувства жизни
Только потому, что я люблю тебя, все имеет смысл
Потому что люблю тебя, я больше ценю себя

Вижу, как весна, лето, осень и зима сменяют друг друга
Радость, гнев, печаль, веселье - обычные чувства жизни
Только потому, что я люблю тебя, все имеет смысл
Потому что люблю тебя, я больше ценю себя

Вижу, как весна, лето, осень и зима продолжают свой вечный цикл
Радость, гнев, печаль, веселье - я принимаю все с благодарностью
Только потому, что я люблю тебя, даже обыденность имеет смысл
Потому что люблю тебя, я ценю себя
О... Я люблю тебя