我先請 - 彭佳慧 translation in German

我先請

管你红唇涂得多厚
管你眼线下手多重
一场大雨就毁了容
几滴眼泪就冲淡彩虹

谁又跟谁搧起了风
谁又学谁像过了头
一个差评整天失落
几句耳语心刻出裂缝

为了折扣要先帮谁打卡按赞 好烦
萝卜对号入坑
Sorry! 那不是我的菜

说腻了你先请 想爱就爱
说腻了你先请 由我来主宰
说腻了你先请 我只想活得自在
难道还要别人管

（我先请你先让开）

管你红唇涂得多厚
管你眼线下手多重
一场大雨就毁了容
几滴眼泪就冲淡彩虹

谁又跟谁搧起了风
谁又学谁像过了头
一个差评整天失落
几句耳语心刻出裂缝

为了折扣要先帮谁打卡按赞 好烦
萝卜对号入坑
Sorry! 那不是我的菜

说腻了你先请 想爱就爱
说腻了你先请 由我来主宰
说腻了你先请 我只想活得自在
难道还要别人管

（我先请你先让开）
（难道还要别人管）

找人疼先学会自爱
「你先请」说得太习惯
呜 做自己潇洒自在
「我先请」你先让开

（我先请你先让开）

说腻了你先请 想爱就爱
说腻了你先请 由我来主宰
说腻了你先请 我只想活得自在
难道还要别人管

这次换我先请 敢恨敢爱
这次换我先请 没人能阻拦
这次换我先请 把自己活得精彩
我先请你先让开

Ich lade ein

Egal wie dick dein Lippenstift ist
Egal wie schwer dein Eyeliner sitzt
Ein Regenschauer ruiniert dein Gesicht
Ein paar Tränen waschen den Regenbogen fort

Wer bläst wieder wem Wind ins Segel
Wer ahmt wieder wen übertrieben nach
Eine schlechte Bewertung - den ganzen Tag down
Ein paar Flüsterworte ritzen tiefe Wunden

Für Rabatte muss man erst wem Likes geben - nervig
Passend zur Schublade
Sorry! Das ist nicht mein Typ

"Nach dir" ist mir zu langweilig - liebe einfach
"Nach dir" ist mir zu langweilig - ich bestimme
"Nach dir" ist mir zu langweilig - ich will einfach frei sein
Soll das etwa jemand entscheiden?

(Ich lade ein - du machst Platz)

Egal wie dick dein Lippenstift ist
Egal wie schwer dein Eyeliner sitzt
Ein Regenschauer ruiniert dein Gesicht
Ein paar Tränen waschen den Regenbogen fort

Wer bläst wieder wem Wind ins Segel
Wer ahmt wieder wen übertrieben nach
Eine schlechte Bewertung - den ganzen Tag down
Ein paar Flüsterworte ritzen tiefe Wunden

Für Rabatte muss man erst wem Likes geben - nervig
Passend zur Schublade
Sorry! Das ist nicht mein Typ

"Nach dir" ist mir zu langweilig - liebe einfach
"Nach dir" ist mir zu langweilig - ich bestimme
"Nach dir" ist mir zu langweilig - ich will einfach frei sein
Soll das etwa jemand entscheiden?

(Ich lade ein - du machst Platz)
(Soll das etwa jemand entscheiden?)

Wer geliebt werden will, muss sich erst selbst lieben
"Nach dir" sagt man zu oft aus Gewohnheit
Oh, einfach man selbst sein und frei
"Ich lade ein" - du machst Platz

(Ich lade ein - du machst Platz)

"Nach dir" ist mir zu langweilig - liebe einfach
"Nach dir" ist mir zu langweilig - ich bestimme
"Nach dir" ist mir zu langweilig - ich will einfach frei sein
Soll das etwa jemand entscheiden?

Diesmal lade ich ein - Hass und Liebe
Diesmal lade ich ein - nichts kann mich aufhalten
Diesmal lade ich ein - mein Leben strahlt
Ich lade ein - du machst Platz