某个星期天
An
einem
Sonntag
你翻着那些旧照片
blätterst
du
durch
die
alten
Fotos
你忽然
Plötzlich
又泪湿双眼
hast
du
wieder
Tränen
in
den
Augen
台风那一夜
In
jener
Taifun-Nacht
孤单一个人在房间
allein
in
deinem
Zimmer
你想起
erinnerst
du
dich
那个男人的脸
an
das
Gesicht
dieser
Frau
可是在他的心
Aber
in
ihrem
Herzen
你不过是一段纪录片
warst
du
nur
wie
ein
Dokumentarfilm
爱的生老病死
Das
Auf
und
Ab
der
Liebe
在他眼中一点都不新鲜
war
in
ihren
Augen
nichts
Neues
最近沉默的你
Du
bist
in
letzter
Zeit
so
still
常有一些说不出的倦
spürst
oft
eine
unaussprechliche
Müdigkeit
说真的
Ganz
ehrlich
你别再
hör
auf
为他失眠
wegen
ihr
schlaflos
zu
sein
有风的阴天
An
einem
windigen,
trüben
Tag
你选了一家咖啡店
hast
du
ein
Café
ausgewählt
想纪念
um
dich
他的那一点
an
sie
zu
erinnern
城市另一边
Am
anderen
Ende
der
Stadt
他也许吻着另一张脸
küsst
sie
vielleicht
jemand
anderen
你需要
Du
musst
活得快乐一点
ein
bisschen
glücklicher
leben
爱情在他的心里
Liebe
war
in
ihrem
Herzen
可能只是一段纪录片
vielleicht
nur
wie
ein
Dokumentarfilm
那些欢笑泪水
All
das
Lachen,
all
die
Tränen
等不到他回头
sie
wird
nicht
zurückblicken
再看一眼
um
sie
noch
einmal
zu
sehen
当初那句爱你
Das
damalige
"Ich
liebe
dich"
也许已经是他的底限
war
vielleicht
schon
ihre
Grenze
说真的
Ganz
ehrlich
你别再
hör
auf
浪费时间
deine
Zeit
zu
verschwenden
爱情在他的心里
Liebe
war
in
ihrem
Herzen
可能只是一段纪录片
vielleicht
nur
wie
ein
Dokumentarfilm
那些欢笑泪水
All
das
Lachen,
all
die
Tränen
等不到他回头
sie
wird
nicht
zurückblicken
再看一眼
um
sie
noch
einmal
zu
sehen
当初那句爱你
Das
damalige
"Ich
liebe
dich"
也许已经是他的底限
war
vielleicht
schon
ihre
Grenze
说真的
Ganz
ehrlich
你别再
hör
auf
浪费时间
deine
Zeit
zu
verschwenden
说真的
Ganz
ehrlich
你别再
hör
auf
浪费时间
deine
Zeit
zu
verschwenden
浪费时间
Zeitverschwendung
浪费时间
Zeitverschwendung
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.