Lyrics and Russian translation Julia Peng - 貪婪
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你喝醉了吗
台下总是太漆黑
Ты
пьян?
Под
сценой
всегда
так
темно,
我的心已碎
又有谁关心我伤悲
Сердце
разбито,
кому
какое
дело
до
моей
печали?
掌声彷佛是情人的泪
Аплодисменты
- словно
слезы
любовника,
背叛我还要我安慰
Предаешь
меня,
а
утешать
должна
я.
如果宽恕是爱情的罪
Если
прощение
– это
грех
любви,
活该我痛彻心扉
То
я
заслужила
эту
боль
в
сердце.
你看清了吗
台上总是太艳美
Ты
видишь
меня
насквозь?
На
сцене
всегда
так
красиво,
我是个魁儡
没有心却偏要感觉
Я
– марионетка,
у
меня
нет
сердца,
но
я
должна
что-то
чувствовать.
每回唱歌都掏尽心肺
爱过最怕还会后悔
Каждый
раз,
когда
я
пою,
я
вкладываю
в
это
всю
душу,
боюсь
любить,
боюсь
снова
пожалеть.
为何寂寞它没有边界
Почему
у
одиночества
нет
границ?
让你让我为爱沉醉
Позволь
же
нам
упиваться
этой
любовью,
只怪我太疯狂我太贪婪
心酸也要尝
Винить
могу
только
себя,
я
слишком
безумна,
слишком
алчна,
эту
боль
нужно
прочувствовать,
偏偏我好孤单我太贪婪
盼再爱一场
Я
так
одинока,
слишком
алчна,
молю
о
новой
любви,
就算一切只是梦幻
都是短暂
Даже
если
все
это
лишь
мимолетный
сон,
别吝啬
说谎对我都浪漫
Не
скупись,
солги
мне,
ведь
это
так
романтично.
你看清了吗
台上总是太艳美
Ты
видишь
меня
насквозь?
На
сцене
всегда
так
красиво,
我是个魁儡
没有心却偏要感觉
Я
– марионетка,
у
меня
нет
сердца,
но
я
должна
что-то
чувствовать.
每回唱歌都掏尽心肺
爱过最怕还会后悔
Каждый
раз,
когда
я
пою,
я
вкладываю
в
это
всю
душу,
боюсь
любить,
боюсь
снова
пожалеть.
为何寂寞它没有边界
Почему
у
одиночества
нет
границ?
让你让我为爱沉醉
Позволь
же
нам
упиваться
этой
любовью,
只怪我太疯狂我太贪婪
心酸也要尝
Винить
могу
только
себя,
я
слишком
безумна,
слишком
алчна,
эту
боль
нужно
прочувствовать,
偏偏我好孤单我太贪婪
盼再爱一场
Я
так
одинока,
слишком
алчна,
молю
о
новой
любви,
就算一切只是梦幻
都是短暂
Даже
если
все
это
лишь
мимолетный
сон,
别吝啬
说谎对我都浪漫
Не
скупись,
солги
мне,
ведь
это
так
романтично.
只怪我太疯狂我太贪婪
心酸也要尝
Винить
могу
только
себя,
я
слишком
безумна,
слишком
алчна,
эту
боль
нужно
прочувствовать,
偏偏我好孤单我太贪婪
盼再爱一场
Я
так
одинока,
слишком
алчна,
молю
о
новой
любви,
就算一切只是梦幻
都是短暂
Даже
если
все
это
лишь
мимолетный
сон,
别吝啬
说谎对我都浪漫
Не
скупись,
солги
мне,
ведь
это
так
романтично.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kuo Hua Chen, Chang De Xu
Album
看穿
date of release
24-02-1998
Attention! Feel free to leave feedback.