Lyrics and translation Julia Peng - 關鍵字:寂寞
害怕今夜
又失
眠了
Боюсь
снова
потерять
сон
сегодня
ночью
無謂的渴望
比失望多
Ненужная
тоска
- это
больше,
чем
разочарование
想想自己
總算過的不錯
Подумайте
о
себе
и,
наконец,
хорошо
проведите
время
不安全感卻頻有小動作
Неуверенность,
но
частые
мелкие
действия
翻完張愛玲小說
再看慾望城市的重播
Прочитав
роман
Чжана
Айлинга,
посмотрите
повтор
фильма
"Город
желаний".
我要的很多
也不多
不就是快樂
Я
не
хочу
многого,
но
я
и
не
хочу
многого.
Разве
это
не
просто
счастье?
誰愛我
不愛我
什麼因果
Кто
любит
меня,
не
любит
меня,
какова
причина
и
следствие
讓我
好的壞的曾經都愛過
卻寧願自由
Позвольте
мне
любить
хорошее
и
плохое,
но
я
предпочел
бы
быть
свободным
再對下個人說
Скажите
следующему
человеку
еще
раз
非愛勿擾
若你的關鍵字僅僅是寂寞
Не
беспокойте,
если
вы
не
любите,
если
ваши
ключевые
слова
просто
одиноки
男人說
女人說
都別胡說
Не
говори
глупостей,
когда
мужчины
говорят
"женщины"
愛是對的錯的最後
都沒錯
Любовь
бывает
правильной
и
неправильной,
и
в
конце
концов
она
правильна
無須難過
明天還有工作
Не
грусти,
завтра
будет
работа.
我和夢一人一邊
輾轉了
好久
Мы
с
Мэн
уже
давно
ворочаемся
с
боку
на
бок
害怕今夜
又失
眠了
Боюсь
снова
потерять
сон
сегодня
ночью
無謂的渴望
比失望多No
No
Ненужная
тоска
- это
больше,
чем
разочарование,
Нет,
нет
想想自己
我過的不錯
Подумай
о
себе,
я
хорошо
провожу
время.
不安全感卻頻有小動作
Неуверенность,
но
частые
мелкие
действия
翻完張愛玲小說
再看慾望城市的重播
Прочитав
роман
Чжана
Айлинга,
посмотрите
повтор
фильма
"Город
желаний".
我要的很多
也不多
不就是快樂
Я
не
хочу
многого,
но
я
и
не
хочу
многого.
Разве
это
не
просто
счастье?
誰愛我
不愛我
什麼因果
Кто
любит
меня,
не
любит
меня,
какова
причина
и
следствие
讓我
好的壞的曾經都愛過
卻寧願自由
Позвольте
мне
любить
хорошее
и
плохое,
но
я
предпочел
бы
быть
свободным
再對下個人說
Скажите
следующему
человеку
еще
раз
非愛勿擾
若你的關鍵字僅僅是寂寞
Не
беспокойте,
если
вы
не
любите,
если
ваши
ключевые
слова
просто
одиноки
男人說
女人說
都別胡說
Не
говори
глупостей,
когда
мужчины
говорят
"женщины"
愛是對的錯的最後
都沒錯
Любовь
бывает
правильной
и
неправильной,
и
в
конце
концов
она
правильна
無須難過
明天還有工作
Не
грусти,
завтра
будет
работа.
我和夢一人一邊
輾轉了
好久
Мы
с
Мэн
уже
давно
ворочаемся
с
боку
на
бок
都該睡了
我該睡了
Пора
ложиться
спать,
я
должен
лечь
спать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
因為女人說
date of release
18-12-2009
Attention! Feel free to leave feedback.