Julia Peng - 關鍵字:寂寞 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julia Peng - 關鍵字:寂寞




關鍵字:寂寞
Ключевое слово: Одиночество
害怕今夜 又失 眠了
Боюсь, что этой ночью снова не усну
無謂的渴望 比失望多
Бессмысленных желаний больше, чем разочарований
想想自己 總算過的不錯
Думаю о себе, в целом все неплохо
不安全感卻頻有小動作
Но чувство тревоги постоянно дает о себе знать
翻完張愛玲小說 再看慾望城市的重播
Перечитала Чжан Айлин, снова смотрю "Секс в большом городе"
我要的很多 也不多 不就是快樂
Мне нужно многого, и в то же время немного, просто быть счастливой
誰愛我 不愛我 什麼因果
Кто любит меня, не любит, какая разница
讓我 好的壞的曾經都愛過 卻寧願自由
Пусть все, хорошее и плохое, что было, останется в прошлом, я выбираю свободу
再對下個人說
И следующему скажу:
非愛勿擾 若你的關鍵字僅僅是寂寞
Не беспокоить, если твое ключевое слово просто одиночество
男人說 女人說 都別胡說
Мужчины говорят, женщины говорят, все говорят ерунду
愛是對的錯的最後 都沒錯
Любовь правильная или неправильная, в конечном итоге не имеет значения
無須難過 明天還有工作
Не нужно грустить, завтра снова на работу
我和夢一人一邊 輾轉了 好久
Мы с моими мечтами ворочаемся с боку на бок уже так долго
都該睡了
Пора спать
害怕今夜 又失 眠了
Боюсь, что этой ночью снова не усну
無謂的渴望 比失望多No No
Бессмысленных желаний больше, чем разочарований, нет-нет
想想自己 我過的不錯
Думаю о себе, у меня все неплохо
不安全感卻頻有小動作
Но чувство тревоги постоянно дает о себе знать
翻完張愛玲小說 再看慾望城市的重播
Перечитала Чжан Айлин, снова смотрю "Секс в большом городе"
我要的很多 也不多 不就是快樂
Мне нужно многого, и в то же время немного, просто быть счастливой
誰愛我 不愛我 什麼因果
Кто любит меня, не любит, какая разница
讓我 好的壞的曾經都愛過 卻寧願自由
Пусть все, хорошее и плохое, что было, останется в прошлом, я выбираю свободу
再對下個人說
И следующему скажу:
非愛勿擾 若你的關鍵字僅僅是寂寞
Не беспокоить, если твое ключевое слово просто одиночество
男人說 女人說 都別胡說
Мужчины говорят, женщины говорят, все говорят ерунду
愛是對的錯的最後 都沒錯
Любовь правильная или неправильная, в конечном итоге не имеет значения
無須難過 明天還有工作
Не нужно грустить, завтра снова на работу
我和夢一人一邊 輾轉了 好久
Мы с моими мечтами ворочаемся с боку на бок уже так долго
都該睡了 我該睡了
Пора спать, мне пора спать






Attention! Feel free to leave feedback.