Lyrics and translation 彭芳 - 有没有人告诉你
Dang
huo
che
kai
ru
zhe
Le
train
arrive
dans
Zuo
mo
sheng
de
cheng
shi
Cette
ville
inconnue
Na
shi
cong
lai
jiu
mei
C'est
une
ville
que
je
n'ai
jamais
You
jian
guo
de
ni
hong
Vu
en
rouge
Wo
da
kai
li
bie
shi
ni
J'ouvre
le
cœur
qui
me
quitte
Song
wo
de
xin
jian
Mon
cœur
s'envole
Hu
ran
gan
dao
wu
bi
de
si
nian
Soudain,
je
ressens
une
nostalgie
sans
limites
Kan
bu
jian
xue
de
dong
tian
Je
ne
vois
pas
la
neige
d'hiver
Bu
ye
de
cheng
shi
Ville
sans
nuit
Wo
ting
jian
you
ren
huan
hu
J'entends
des
gens
crier
You
ren
zai
ku
qi
Des
gens
pleurent
Zao
xi
guan
chuan
suo
chong
man
you
huo
J'ai
l'habitude
de
porter
des
chaînes,
pleines
de
feu
De
hei
ye
Nuit
sombre
Dan
que
wu
fa
wang
ji
ni
de
lian
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
ton
visage
You
mei
you
ren
zeng
gao
su
ni
Quelqu'un
t'a-t-il
déjà
dit
Wo
hen
ai
ni
Je
t'aime
beaucoup
You
mei
you
ren
zeng
zai
ni
ri
ji
Quelqu'un
a-t-il
déjà
écrit
dans
ton
journal
Li
ku
qi
Pleure
You
mei
you
ren
zeng
gao
su
ni
Quelqu'un
t'a-t-il
déjà
dit
Wo
hen
zai
yi
Je
m'inquiète
beaucoup
Zai
yi
zhe
zuo
cheng
shi
de
ju
li
Je
m'inquiète
de
la
distance
de
cette
ville
Dang
huo
che
kai
ru
zhe
Le
train
arrive
dans
Zuo
mo
sheng
de
cheng
shi
Cette
ville
inconnue
Na
shi
cong
lai
jiu
mei
C'est
une
ville
que
je
n'ai
jamais
You
jian
guo
de
ni
hong
Vu
en
rouge
Wo
da
kai
li
bie
shi
ni
J'ouvre
le
cœur
qui
me
quitte
Song
wo
de
xin
jian
Mon
cœur
s'envole
Hu
ran
gan
dao
wu
bi
de
si
nian
Soudain,
je
ressens
une
nostalgie
sans
limites
Kan
bu
jian
xue
de
dong
tian
Je
ne
vois
pas
la
neige
d'hiver
Bu
ye
de
cheng
shi
Ville
sans
nuit
Wo
ting
jian
you
ren
huan
hu
J'entends
des
gens
crier
You
ren
zai
ku
qi
Des
gens
pleurent
Zao
xi
guan
chuan
suo
chong
man
you
huo
J'ai
l'habitude
de
porter
des
chaînes,
pleines
de
feu
De
hei
ye
Nuit
sombre
Dan
que
wu
fa
wang
ji
ni
de
lian
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
ton
visage
You
mei
you
ren
zeng
gao
su
ni
Quelqu'un
t'a-t-il
déjà
dit
Wo
hen
ai
ni
Je
t'aime
beaucoup
You
mei
you
ren
zeng
zai
ni
ri
ji
Quelqu'un
a-t-il
déjà
écrit
dans
ton
journal
Li
ku
qi
Pleure
You
mei
you
ren
zeng
gao
su
ni
Quelqu'un
t'a-t-il
déjà
dit
Wo
hen
zai
yi
Je
m'inquiète
beaucoup
Zai
yi
zhe
zuo
cheng
shi
de
ju
li
Je
m'inquiète
de
la
distance
de
cette
ville
You
mei
you
ren
zeng
gao
su
ni
Quelqu'un
t'a-t-il
déjà
dit
Wo
hen
ai
ni
Je
t'aime
beaucoup
You
mei
you
ren
zeng
zai
ni
ri
ji
Quelqu'un
a-t-il
déjà
écrit
dans
ton
journal
Li
ku
qi
Pleure
You
mei
you
ren
zeng
gao
su
ni
Quelqu'un
t'a-t-il
déjà
dit
Wo
hen
zai
yi
Je
m'inquiète
beaucoup
Zai
yi
zhe
zuo
cheng
shi
de
ju
li
Je
m'inquiète
de
la
distance
de
cette
ville
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
HO...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.