Lyrics and translation 影山ヒロノブ - 俺はとことん止まらない!! (インストゥルメンタル)

俺はとことん止まらない!! (インストゥルメンタル)

舞い上がれ 純白の雲を見下ろす
遥かな空まで 解き放て 自由な魂
風に乗って そして奴らもやってくる

この星 狙って来るぜ 荒ぶる予感
Fight! Fight! Fight!
俺が地球の盾になる
そうさ とことん 止まらず闘う
青い 地球が止まらず 廻るために
立ち向かえ 信念を込めた拳は
誰にも負けない 見せてやれ
未来を救うのは この勇気さ
For The World!
そして何かが変わり出す
闇が はびこる世界も 正義のパワー
Right! Right! Right!
悪の弾丸 跳ね返す
そうさ 輝く時代を創るさ
光る 地球よ 無限に動いてくれ
突き進め 情熱がたぎるハートで
勝利をこの手に 決めてやれ
俺は いつだって 飛ばしてくぜ
For The Peace!
立ち向かえ 信念を込めた拳は
誰にも負けない 見せてやれ
未来を救うのは この勇気
突き進め 情熱がたぎるハートで
勝利をこの手に 決めてやれ
俺は いつだって 飛ばしてくぜ
For The Peace!

Я не остановлюсь ни перед чем!! (инструментальная версия)

Взгляни, как парят, внизу оставив облака,
Достигнув небес, душа свободы жаждет.
Лечу навстречу ветру, и они уж близко.

Планета на прицеле, чувствую опасность.
В бой! В бой! В бой!
Я стану щитом для Земли.
Да, я буду сражаться до конца.
Ради вечно вращающейся голубой планеты
Дай отпор! Кулак, наполненный убежденьем,
Не победим! Вот, смотри!
Лишь эта храбрость спасет будущее.
Ради мира!
Что-то меняется на глазах.
Даже мир, поглощенный тьмой, сила справедливости
Верна! Верна! Верна!
Отобьет пули зла.
Да, мы создадим эпоху расцвета.
Сияй и двигайся, Земля, бесконечно!
Вперед! С горячим сердцем,
Победа будет за нами!
Я всегда буду взлетать.
Ради мира!
Дай отпор! Кулак, наполненный убежденьем,
Не победим! Вот, смотри!
Эта храбрость спасет будущее.
Вперед! С горячим сердцем,
Победа будет за нами!
Я всегда буду взлетать.
Ради мира!