Lyrics and translation 後藤邑子 - 忘れる前にしたいこと

忘れる前にしたいこと

季節はじめの風が(吹いたら)
思い出してしまうわ(誰かを)
私だけだって思ってた日々を

優しかった(ウソね)
でもね(ウソよ)
なんで(こんなに)
好きにさせたの
いまでもつらくなるわ... ばかばか!

(Gift)
あなたがくれたキス
(Heartache)
甘くて苦かった
せつなくて 忘れようとしたのに
(Gift)
怒ってるのよまだ
(Heartbreak)
今度会ったとき
いきなり泣き出すかも
ちがうっ 勢いよく頬に...

そしたら気が済むのに(暴力?)
そうよ片手スウィング(いいかも)
同じくらい他の人を愛してた

さよならなの(すぐね)
後は(すぐに)
彼女(言わないし)
だいじにしてよ
しあわせ祈るなんて... ないない!

(Past)
私はひとりきり
(Step out)
からっぽの心が
悲しくて 無理矢理笑ってたよ
(Past)
いじわるしたくなる
(Step down)
いいえ冗談よ
あっさり離れたかった
ひどいっ 自分ってバカねいつも...

(Gift)
あなたがくれたキス
(Heartache)
甘くて苦かった
せつなくて 忘れようとしたのに
(Gift)
怒ってるのよまだ
(Heartbreak)
今度会ったとき
いきなり泣き出すかも
ちがうっ 力いっぱい um...

Что я хочу сделать, прежде чем забуду

Когда начинает дуть ветер нового сезона,
Я вспоминаю о ком-то.
О тех днях, когда я думала, что я единственная для тебя.

Ты был так добр (Ложь!).
Но знаешь (Ложь!),
Почему (Так сильно)
Ты заставил меня полюбить тебя?
Мне до сих пор больно... Глупо, глупо!

(Подарок)
Твой поцелуй
(Сердечная боль)
Был сладким и горьким.
Он причинял мне такую боль, что я пыталась забыть,
(Подарок)
Но я всё ещё злюсь.
(Разбитое сердце)
Когда мы встретимся снова,
Я могу вдруг расплакаться.
Нет! Я с силой ударю тебя по щеке...

Тогда мне станет легче (Насилие?).
Да, удар с размаху (Неплохо).
Ты ведь любил другую так же сильно.

Прощай (Сразу же).
Потом (Сразу же)
Береги её (Я не скажу ей).
Береги её.
Желать тебе счастья... Ни за что!

(Прошлое)
Я осталась одна.
(Ухожу)
Моё пустое сердце
Так болело, что я заставляла себя смеяться.
(Прошлое)
Мне хочется сделать тебе больно.
(Отступаю)
Нет, я шучу.
Я хотела просто уйти.
Ужас! Я всегда такая дура...

(Подарок)
Твой поцелуй
(Сердечная боль)
Был сладким и горьким.
Он причинял мне такую боль, что я пыталась забыть,
(Подарок)
Но я всё ещё злюсь.
(Разбитое сердце)
Когда мы встретимся снова,
Я могу вдруг расплакаться.
Нет! Со всей силы um...