Lyrics and translation Vivian Hsu - 不由自主

不由自主

Hey! 他就像天氣 晴時偶陣雨 忽冷忽熱的距離
WHY? 我明明相信 他的溫柔 不會只給我而已
我卻還是不小心讓自己摔進他的心裡
WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love 愛情總是不由自主

愛！有時候停留 有時候路過 有多少人能掌控
And 唉! 他一個深情 一句BABY 我又陷入快樂裡
理智總是戰勝不了愛情 沒道理可循

WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love 不適合在一起

明天怎樣不必猜 沒人懂未來
跌倒了就再爬起來 勇敢地去愛 Why

WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love 愛情總是不由自主
WHY I don't wanna fall in love. don't wanna fall
Why I do I fall in love 不適合在一起

Involontairement

Hey! Tu es comme le temps, parfois ensoleillé, parfois pluvieux, avec une distance tantôt froide, tantôt chaude
WHY? Je crois vraiment que ta tendresse ne m'est pas réservée à moi seule
Mais je n'arrive pas à m'empêcher de tomber dans ton cœur
WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love L'amour est toujours involontaire

Amour ! Parfois il s'attarde, parfois il passe, combien de personnes peuvent le contrôler
And ah! Un regard tendre, un "Baby", et je suis à nouveau plongée dans le bonheur
La raison ne peut jamais vaincre l'amour, il n'y a aucune logique

WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love Nous ne sommes pas faits pour être ensemble

Demain, nul besoin de deviner, personne ne connaît l'avenir
Si on tombe, on se relève, on aime courageusement, Why

WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love L'amour est toujours involontaire
WHY I don't wanna fall in love. don't wanna fall
Why I do I fall in love Nous ne sommes pas faits pour être ensemble