Vivian Hsu - 嘿 還好嗎? - translation of the lyrics into Russian

嘿 還好嗎? - 徐若瑄translation in Russian




嘿 還好嗎?
Эй, всё хорошо?
還好嗎 今天看起來有點脾氣
Эй, всё хорошо? Сегодня выглядишь немного сердитым
我知道你已經很努力
Я знаю, ты очень старался
沒關係 閉上眼睛
Эй, ничего страшного, закрой глаза
Don't worry
Не беспокойся
Stay with me
Останься со мной
深呼吸煩惱全忘記 一起戴上墨鏡
Глубоко вдохни, забудь все тревоги, наденем вместе очки
看不見的未來至少 還有我陪你
В невидимое будущее, по крайней мере, я с тобой
我在這裡 不管你 快不快樂 都可以
Я здесь, неважно, счастлив ты или нет, всё можно
壞運氣 我陪你整理
Неудачу я помогу тебе разобрать
我在這裡 就算你 想把一切都歸零
Я здесь, даже если ты хочешь всё обнулить
所有決定 我陪你任性
Любое решение, я поддержу твой каприз
沒事吧 生活總會有很多難題
Эй, всё в порядке? В жизни всегда много сложных задач
相信我們有足夠勇氣
Верю, что у нас хватит смелости
抬起頭 舉起雙手
Эй, подними голову, подними обе руки
Don't worry
Не беспокойся
Stay with me
Останься со мной
深呼吸煩惱全忘記 一起戴上墨鏡
Глубоко вдохни, забудь все тревоги, наденем вместе очки
看不見的未來至少 還有我陪你
В невидимое будущее, по крайней мере, я с тобой
我在這裡 別擔心 世界太快 太擁擠
Я здесь, не волнуйся, мир слишком быстр и тесен
不想聽 我陪你安靜
Не хочешь слушать, я помогу тебе замолчать
我在這裡 陪著你 直到力氣 都用盡
Я здесь, с тобой, пока не иссякнут силы
慢慢回憶 慢慢說愛你
Медленно вспоминая, медленно говоря о любви к тебе
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
我就在這裡
Я прямо здесь
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
我就在這裡
Я прямо здесь
關於那些所謂不幸運 誰都會有很鳥的事情
Про те так называемые неудачи, у каждого бывают паршивые дела
不開心 大聲喊出來 想哭別忍耐
Не грусти, кричи громко, если хочешь плакать не сдерживайся
孤單你走開
Одиночество, уйди прочь
我在這裡 不管你 快不快樂 都可以
Я здесь, неважно, счастлив ты или нет, всё можно
壞運氣 我陪你整理
Неудачу я помогу тебе разобрать
我在這裡 就算你 想把一切都歸零
Я здесь, даже если ты хочешь всё обнулить
所有決定 我陪你任性
Любое решение, я поддержу твой каприз
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
我就在這裡
Я прямо здесь
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
我就在這裡
Я прямо здесь
我在這裡 別擔心 世界太快 太擁擠
Я здесь, не волнуйся, мир слишком быстр и тесен
不想聽 我陪你安靜
Не хочешь слушать, я помогу тебе замолчать
我在這裡 陪著你 直到力氣 都用盡
Я здесь, с тобой, пока не иссякнут силы
慢慢回憶 慢慢說愛你
Медленно вспоминая, медленно говоря о любви к тебе
一直在這裡
Всегда здесь





Writer(s): Dolphin Liu, Ludan, Ooi Teng Fong, Vanz


Attention! Feel free to leave feedback.