Lyrics and translation Vivian Hsu - 快过期的草莓

快过期的草莓

你对我笑笑 被叛都看不到 但是我视力很好
忘了放冰箱 草莓就跨烂掉 你曾说我像草莓

留一格唇印 想告诉你 快过期的草莓要受不了
忽快 忽慢 忽冷 忽热 忽凹 忽凸 没有直接伤害
13579 它是间接的
我不要再爱你 爱你 想你 想到头皮发(毛)麻
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
我不是只是你 是你 家里养的那只小猫(喵喵)
你所谓的蠢 我想没人明白 那是我的撒骄
我不要再爱你 爱你 想你 想到头皮发(毛)麻
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
我不是只是你 是你 家里养的那只小猫(喵喵)
你所谓的蠢 我想没人明白 那是我的撒骄

你对我笑笑 被叛都看不到 但是我视力很好
忘了放冰箱 草莓就跨烂掉 你曾说我像草莓
留一格唇印 想告诉你 快过期的草莓要受不了
忽快 忽慢 忽冷 忽热 忽凹 忽凸 没有直接伤害
13579 它是间接的
我不要再爱你 爱你 想你 想到头皮发(毛)麻
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
我不是只是你 是你 家里养的那只小猫(喵喵)
你所谓的蠢 我想没人明白 那是我的撒骄

我不要再爱你 爱你 想你 想到头皮发(毛)麻
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
我不是只是你 是你 家里养的那只小猫(喵喵)
你所谓的蠢 我想没人明白 那是我的撒骄
我不要再爱你 爱你 想你 想到头皮发(毛)麻
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
我不是只是你 是你 家里养的那只小猫(喵喵)
你所谓的蠢 我想没人明白 那是我的撒骄

Fraises à expiration imminente

Tu me souris, la trahison est invisible, mais ma vue est excellente
J'ai oublié de les mettre au réfrigérateur, les fraises ont pourri, tu disais que j'étais comme une fraise

J'ai laissé une empreinte de lèvres, pour te dire, les fraises à expiration imminente ne peuvent plus supporter
Vite, lentement, froid, chaud, creux, bombé, sans dommages directs
13579, c'est indirect
Je ne veux plus t'aimer, t'aimer, penser à toi, jusqu'à ce que mon cuir chevelu me chatouille
Peut-être que si je me rase la tête, je n'aurai plus de soucis pour le moment
Je ne suis pas juste toi, je suis le chat que tu élèves à la maison (miaou miaou)
Ce que tu appelles de la stupidité, je pense que personne ne comprend, c'est ma manière de te faire des caprices
Je ne veux plus t'aimer, t'aimer, penser à toi, jusqu'à ce que mon cuir chevelu me chatouille
Peut-être que si je me rase la tête, je n'aurai plus de soucis pour le moment
Je ne suis pas juste toi, je suis le chat que tu élèves à la maison (miaou miaou)
Ce que tu appelles de la stupidité, je pense que personne ne comprend, c'est ma manière de te faire des caprices

Tu me souris, la trahison est invisible, mais ma vue est excellente
J'ai oublié de les mettre au réfrigérateur, les fraises ont pourri, tu disais que j'étais comme une fraise
J'ai laissé une empreinte de lèvres, pour te dire, les fraises à expiration imminente ne peuvent plus supporter
Vite, lentement, froid, chaud, creux, bombé, sans dommages directs
13579, c'est indirect
Je ne veux plus t'aimer, t'aimer, penser à toi, jusqu'à ce que mon cuir chevelu me chatouille
Peut-être que si je me rase la tête, je n'aurai plus de soucis pour le moment
Je ne suis pas juste toi, je suis le chat que tu élèves à la maison (miaou miaou)
Ce que tu appelles de la stupidité, je pense que personne ne comprend, c'est ma manière de te faire des caprices

Je ne veux plus t'aimer, t'aimer, penser à toi, jusqu'à ce que mon cuir chevelu me chatouille
Peut-être que si je me rase la tête, je n'aurai plus de soucis pour le moment
Je ne suis pas juste toi, je suis le chat que tu élèves à la maison (miaou miaou)
Ce que tu appelles de la stupidité, je pense que personne ne comprend, c'est ma manière de te faire des caprices
Je ne veux plus t'aimer, t'aimer, penser à toi, jusqu'à ce que mon cuir chevelu me chatouille
Peut-être que si je me rase la tête, je n'aurai plus de soucis pour le moment
Je ne suis pas juste toi, je suis le chat que tu élèves à la maison (miaou miaou)
Ce que tu appelles de la stupidité, je pense que personne ne comprend, c'est ma manière de te faire des caprices