Lyrics and translation Vivian Hsu - 快过期的草莓
快过期的草莓
Клубника с истекающим сроком годности
你对我笑笑
被叛都看不到
但是我视力很好
Ты
улыбаешься
мне,
не
замечая
измены,
но
у
меня
прекрасное
зрение.
忘了放冰箱
草莓就跨烂掉
你曾说我像草莓
Забыв
положить
в
холодильник,
клубника
испортилась.
Ты
же
говорил,
что
я
похожа
на
клубнику.
留一格唇印
想告诉你
快过期的草莓要受不了
Оставляю
след
губной
помады,
чтобы
сказать
тебе:
клубника
с
истекающим
сроком
годности
этого
не
вынесет.
忽快
忽慢
忽冷
忽热
忽凹
忽凸
没有直接伤害
То
быстро,
то
медленно,
то
холодно,
то
горячо,
то
вогнуто,
то
выпукло
- никаких
прямых
обид.
13579
它是间接的
13579
- все
косвенно.
我不要再爱你
爱你
想你
想到头皮发(毛)麻
Я
больше
не
хочу
любить
тебя,
любить,
думать
о
тебе
- до
мурашек.
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
Может
быть,
если
я
побрею
голову,
то
на
время
избавлюсь
от烦恼.
我不是只是你
是你
家里养的那只小猫(喵喵)
Я
не
просто
твоя.
Я
твоя
домашняя
кошечка.
你所谓的蠢
我想没人明白
那是我的撒骄
То,
что
ты
называешь
глупостью,
никто
не
поймет
- это
мои
капризы.
我不要再爱你
爱你
想你
想到头皮发(毛)麻
Я
больше
не
хочу
любить
тебя,
любить,
думать
о
тебе
- до
мурашек.
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
Может
быть,
если
я
побрею
голову,
то
на
время
избавлюсь
от烦恼.
我不是只是你
是你
家里养的那只小猫(喵喵)
Я
не
просто
твоя.
Я
твоя
домашняя
кошечка.
你所谓的蠢
我想没人明白
那是我的撒骄
То,
что
ты
называешь
глупостью,
никто
не
поймет
- это
мои
капризы.
你对我笑笑
被叛都看不到
但是我视力很好
Ты
улыбаешься
мне,
не
замечая
измены,
но
у
меня
прекрасное
зрение.
忘了放冰箱
草莓就跨烂掉
你曾说我像草莓
Забыв
положить
в
холодильник,
клубника
испортилась.
Ты
же
говорил,
что
я
похожа
на
клубнику.
留一格唇印
想告诉你
快过期的草莓要受不了
Оставляю
след
губной
помады,
чтобы
сказать
тебе:
клубника
с
истекающим
сроком
годности
этого
не
вынесет.
忽快
忽慢
忽冷
忽热
忽凹
忽凸
没有直接伤害
То
быстро,
то
медленно,
то
холодно,
то
горячо,
то
вогнуто,
то
выпукло
- никаких
прямых
обид.
13579
它是间接的
13579
- все
косвенно.
我不要再爱你
爱你
想你
想到头皮发(毛)麻
Я
больше
не
хочу
любить
тебя,
любить,
думать
о
тебе
- до
мурашек.
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
Может
быть,
если
я
побрею
голову,
то
на
время
избавлюсь
от烦恼.
我不是只是你
是你
家里养的那只小猫(喵喵)
Я
не
просто
твоя.
Я
твоя
домашняя
кошечка.
你所谓的蠢
我想没人明白
那是我的撒骄
То,
что
ты
называешь
глупостью,
никто
не
поймет
- это
мои
капризы.
我不要再爱你
爱你
想你
想到头皮发(毛)麻
Я
больше
не
хочу
любить
тебя,
любить,
думать
о
тебе
- до
мурашек.
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
Может
быть,
если
я
побрею
голову,
то
на
время
избавлюсь
от烦恼.
我不是只是你
是你
家里养的那只小猫(喵喵)
Я
не
просто
твоя.
Я
твоя
домашняя
кошечка.
你所谓的蠢
我想没人明白
那是我的撒骄
То,
что
ты
называешь
глупостью,
никто
не
поймет
- это
мои
капризы.
我不要再爱你
爱你
想你
想到头皮发(毛)麻
Я
больше
не
хочу
любить
тебя,
любить,
думать
о
тебе
- до
мурашек.
也许我把头发悌光就会暂时没有烦脑
Может
быть,
если
я
побрею
голову,
то
на
время
избавлюсь
от烦恼.
我不是只是你
是你
家里养的那只小猫(喵喵)
Я
не
просто
твоя.
Я
твоя
домашняя
кошечка.
你所谓的蠢
我想没人明白
那是我的撒骄
То,
что
ты
называешь
глупостью,
никто
не
поймет
- это
мои
капризы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.