Lyrics and translation 徐佳瑩 - 以上皆非
一千個心聲
Тысяча
голосов
一萬則評論
10
000
комментариев
我聽到什麼
Что
я
слышу
撫慰是暖色
Успокаивающее
- это
тепло
諷刺是冷色
Ирония
холодна
反差成獨特
Контраст
уникален
誰
生來不軟弱
Кто
не
родился
слабым
才會
будет
攪和圖一個壯碩
Расшевелите
картинку,
крепкую
又活著又死著
Живой
и
мертвый
又忙著又閒著
庸庸碌碌
Занятый
и
праздный,
посредственный
又愛著又恨著
Любящий
и
ненавидящий
又暗著又亮著
登高一呼
В
темноте
и
при
свете
я
кричал
是對的也錯了
Правильное
и
неправильное
我要的不要的只是煙幕
Все,
что
мне
нужно,
- это
дымовая
завеса
越是想贏的
全盤皆輸
Чем
больше
вы
хотите
выиграть,
тем
больше
вы
проигрываете.
一頁
一頁
Страница
за
страницей
以上
皆非
Ни
один
из
вышеперечисленных
盡興
愉悅
Повеселиться
就功德圓滿
Просто
будьте
полны
заслуг
一夜
一夜
Ночь
за
ночью
以上
皆對
Все
вышеперечисленное
場燈
全暗
Все
полевые
огни
потемнели
一鞠躬下台
Сойдите
с
поклоном
清淡的詩篇
Легкие
псалмы
重口的嘴臉
Лицо
с
тяжелым
ртом
走調的品味
疲倦
Неподходящий
вкус.
把
人生全改編
Адаптируйте
свою
жизнь
以為
мысль
澎湃才有記憶點
У
всплеска
есть
точка
памяти
又活著又死著
Живой
и
мертвый
又忙著又閒著
庸庸碌碌
Занятый
и
праздный,
посредственный
又愛著又恨著
Любящий
и
ненавидящий
又暗著又亮著
登高一呼
В
темноте
и
при
свете
я
кричал
是對的也錯了
Правильное
и
неправильное
我要的不要的
只是煙幕
Все,
что
мне
нужно,
- это
дымовая
завеса
越是想贏的
全盤皆輸
Чем
больше
вы
хотите
выиграть,
тем
больше
вы
проигрываете.
一頁
一頁
Страница
за
страницей
以上
皆非
Ни
один
из
вышеперечисленных
盡興
愉悅
Повеселиться
就功德圓滿
Просто
будьте
полны
заслуг
一夜
一夜
Ночь
за
ночью
以上
皆對
Все
вышеперечисленное
場燈
全暗
Все
полевые
огни
потемнели
一鞠躬下台
Сойдите
с
поклоном
藝術家等
間奏結束
Художник
ждет,
когда
закончится
интерлюдия
再掏心置腹
更投入
Выкапывайте
свое
сердце
и
живот,
чтобы
быть
более
занятыми
生活家點
下一首曲目
Главная
страница
жизни
нажмите
на
следующий
трек
解解近期
說不出的辛苦
Объясните
неописуемую
тяжелую
работу,
проделанную
в
последнее
время
台上的人
用情傾訴
Люди
на
сцене
признаются
в
любви
趕走多的自卑
順便耍耍自負
Прогоните
слишком
низкую
самооценку
и,
кстати,
прикиньтесь
тщеславным
台下的人
或笑或哭
Люди
в
зале
смеются
или
плачут
客倌簽個名在我們的回憶錄
Гость
подпишет
наши
воспоминания
一頁
一頁
Страница
за
страницей
以上
皆非
Ни
один
из
вышеперечисленных
盡興
愉悅
Повеселиться
就功德圓滿
Просто
будьте
полны
заслуг
一夜
一夜
Ночь
за
ночью
以上
皆對
Все
вышеперечисленное
場燈
全暗
Все
полевые
огни
потемнели
一鞠躬下台
Сойдите
с
поклоном
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.