Lyrics and translation 徐佳瑩 - 來我身邊
跌跌撞撞跌跌
慌亂之中穿錯了鞋
Спотыкаясь,
спотыкаясь,
в
панике
надевая
не
ту
обувь
心電感應交會
帶我穿越舞池中間
Телепатическое
рандеву
ведет
меня
через
середину
танцпола
隱隱約約看見
夢裡反覆出現的畫面
Смутно
вижу
повторяющуюся
картину
во
сне
試著找尋
那雙熟悉的眼
Попытайся
найти
эти
знакомые
глаза
誰擅自撥動我繃緊的心弦
Кто
без
разрешения
затронул
мои
тугие
сердечные
струны
總覺得有點不安全
Всегда
чувствую
себя
немного
небезопасно
我要為你轉動五彩的情節
Я
хочу
перевернуть
красочный
сюжет
для
вас
我和你
我和你合奏動人情節
Я
и
ты,
я
и
ты,
движущийся
сюжет
ансамбля
來我身邊
靠近一點
Подойди
ко
мне
и
подойди
ближе
水中的倒影已經慢慢重疊
Отражения
в
воде
медленно
накладывались
друг
на
друга
就在身邊
離你不遠
Прямо
рядом
со
мной,
недалеко
от
тебя
假裝從未見過你美麗的臉
Притворись,
что
никогда
не
видел
твоего
прекрасного
лица
來我身邊
靠近一點
Подойди
ко
мне
и
подойди
ближе
你的美任誰喝了都會醉
Любой,
кто
выпьет
твою
красоту,
напьется
心跳模糊了界線
Сердцебиение
стирает
грань
黎明前只想抱著你轉圈
Я
просто
хочу
обнимать
тебя
кругами
до
рассвета
為你穿上愛化成的圓舞鞋
Надень
туфли
для
хороводов,
в
которые
превращается
для
тебя
любовь
就怕醒來身邊只剩你的氣味
Я
боюсь,
что
когда
я
проснусь,
рядом
со
мной
останется
только
твой
запах.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.