Lyrics and translation 徐佳瑩 - 原諒的代價

溫暖的感覺瞞不過十二月天
你握著我的手 沒有幸福的想念
你說給你一點時間 想擁有自由的空間

我們卻一路在倒退 而你就好像春燕
不顧我執意著要往南飛 就算路程多遙遠
你還是堅持你的信念

我知道向前 必須要付出代價
曾經也認真的以為我們的愛是無價
愛好像很堅強 卻又不得不掙扎

我明白 我們之間都太過虛假
想離開卻表現的好勉強 總是在裝傻
還以為結局都一直會是原諒
以為能原諒

太多錯說能犯就犯
不斷原諒只會造成更多的傷害
而當我遇到挫折只剩自己承擔

我知道 向前 必須要付出代價
曾經也認真的以為我們的愛是無價
愛好像很堅強 卻又不得不掙扎

我明白 我們之間都太過虛假
想離開卻表現的好勉強 總是在裝傻

還以為結局都一直會是原諒
以為能原諒

Теплое чувство не может скрыть декабрьский день
Ты держишь меня за руку без счастливого промаха
Вы сказали дать вам немного времени и хотите иметь свободное пространство

Мы полностью возвращаемся назад, а ты такой же, как Чуньян
Несмотря на то, что я настаиваю на том, чтобы лететь на юг, независимо от того, насколько далеко это путешествие
Ты все еще придерживаешься своих убеждений

Я знаю, что есть цена, которую нужно заплатить, чтобы двигаться вперед
Раньше я всерьез думал, что наша любовь бесценна
Ты кажешься сильным, но тебе приходится бороться

Я понимаю, что мы все слишком фальшивы
Я хочу уйти, но веду себя так неохотно, что всегда притворяюсь глупой.
Я думал, что концом всегда будет прощение
Думал, что смогу простить

Если вы совершаете слишком много ошибок, вы можете их совершить.
Постоянное прощение только причинит больше вреда
И когда я сталкиваюсь с неудачами, мне остается только терпеть это самому

Я знаю, что есть цена, которую нужно заплатить, чтобы двигаться вперед
Раньше я всерьез думал, что наша любовь бесценна
Ты кажешься сильным, но тебе приходится бороться

Я понимаю, что мы все слишком фальшивы
Я хочу уйти, но веду себя так неохотно, что всегда притворяюсь глупой.

Я думал, что концом всегда будет прощение
Думал, что смогу простить