Lyrics and translation 徐佳瑩 - 得到太陽 (《風犬少年的天空》插曲)
落日和晚風
都美
Закат
и
вечерний
бриз
прекрасны
大笑和大哭
都不會累
Вы
не
устанете
смеяться
и
плакать
聽秋天
清脆的枯萎
Прислушайтесь
к
свежему
увяданию
осени
卻想起了
初春的豐沛
Но
я
думаю
об
изобилии
ранней
весны
你們和明天都美
Ты
и
завтрашний
день
прекрасны
相信黎明而不是天黑
Верьте
в
рассвет
вместо
темноты
彼此給彼此的安慰
Утешайте
друг
друга
總能一口氣吹跑氣餒
Всегда
сдувайте
уныние
на
одном
дыхании
當擁抱還有力量
Когда
объятия
все
еще
имеют
силу
當希望還很滾燙
Когда
надежда
все
еще
горяча
當少年讀不懂失望
Разочарован,
когда
я
не
умею
читать
в
подростковом
возрасте
朝前走就能得到太陽
Идите
вперед,
и
вы
сможете
увидеть
солнце
當約定沒有散場
Когда
соглашение
не
заканчивается
當美好還在發光
Когда
красота
все
еще
сияет
當我們偏選擇倔強
Когда
мы
решаем
быть
упрямыми
朝前走就能得到太陽
Идите
вперед,
и
вы
сможете
увидеть
солнце
夜燈和清晨
都很美
Ночные
огни
и
раннее
утро
прекрасны
摔倒和受傷
都不狼狽
Не
стыдно
упасть
или
получить
травму
草稿箱
裡許多結尾
Много
окончаний
в
черновике
孤獨是
被擦掉的眼淚
Одиночество
- это
вытертые
слезы
裙邊和鬢角都美
Юбка
и
бакенбарды
прекрасны
交換的秘密誰都不給
Никто
не
выдаст
секрет
обмена
逆風跑著就能夠飛
Ты
можешь
летать,
когда
бежишь
против
ветра
就用回憶碰一個滿杯
Просто
прикоснитесь
к
полной
чашке
воспоминаний
當擁抱還有力量
Когда
объятия
все
еще
имеют
силу
當希望還很滾燙
Когда
надежда
все
еще
горяча
當少年讀不懂失望
Разочарован,
когда
я
не
умею
читать
в
подростковом
возрасте
朝前走就能得到太陽
Идите
вперед,
и
вы
сможете
увидеть
солнце
當約定沒有散場
Когда
соглашение
не
заканчивается
當美好還在發光
Когда
красота
все
еще
сияет
當我們偏選擇倔強
Когда
мы
решаем
быть
упрямыми
朝前走就能得到太陽
Идите
вперед,
и
вы
сможете
увидеть
солнце
當擁抱還有力量
Когда
объятия
все
еще
имеют
силу
當希望還很滾燙
Когда
надежда
все
еще
горяча
當少年讀不懂失望
Разочарован,
когда
я
не
умею
читать
в
подростковом
возрасте
朝前走就能得到太陽
Идите
вперед,
и
вы
сможете
увидеть
солнце
當約定沒有散場
Когда
соглашение
не
заканчивается
當美好還在發光
Когда
красота
все
еще
сияет
當我們偏選擇倔強
Когда
мы
решаем
быть
упрямыми
朝前走就能得到太陽
Идите
вперед,
и
вы
сможете
увидеть
солнце
當少年讀不懂失望
Разочарован,
когда
я
не
умею
читать
в
подростковом
возрасте
朝前走就能得到太陽
Идите
вперед,
и
вы
сможете
увидеть
солнце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Su Qing
Attention! Feel free to leave feedback.