Paula Tsui - 香江暖流 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Tsui - 香江暖流




生命无后悔艰苦亦是情愿
В жизни нет сожалений, и тяжелая работа тоже желанна
他日笑中追忆也是甜
Его воспоминания также приятны в его повседневной улыбке
提起你的往年我的志愿
Вспомни свои прошлые годы, мой доброволец
微风拂晓说没完
На рассвете ветерок нескончаем
生命从未算一切事事如意
Жизнь никогда не была всем. Все хорошо.
只欲去找开心快乐园
Просто хочу найти Счастливый Счастливый сад
从不叹息际遇永不说倦
Никогда не вздыхай, никогда не уставай от встреч
明月也常缺又圆
Яркая луна часто бывает короткой и круглой
每一个心里也温暖
В каждом сердце тоже тепло
相识不管多短
Независимо от того, насколько коротким будет знакомство
光辉的一刹总没完
Этот славный момент никогда не закончится
各有他心中的眷恋
У каждого есть привязанность в его сердце
千万人共处充满梦幻奇传
Десятки миллионов людей живут вместе, полные мечтаний и легенд
相汇凝集香江暖流
Конвергенция и агглютинация теплого течения реки Сянцзян
人生记忆里面有些片段
В памяти о жизни остались какие-то фрагменты
原相呼应意愿共聊
Оригинальное echo готово общаться вместе
生命从未算一切事事如意
Жизнь никогда не была всем. Все хорошо.
只欲去找开心快乐园
Просто хочу найти Счастливый Счастливый сад
从不叹息际遇永不说倦
Никогда не вздыхай, никогда не уставай от встреч
明月也常缺又圆
Яркая луна часто бывает короткой и круглой
每一个心里也温暖
В каждом сердце тоже тепло
相识不管多短
Независимо от того, насколько коротким будет знакомство
光辉的一刹总没完
Этот славный момент никогда не закончится
各有他心中的眷恋
У каждого есть привязанность в его сердце
千万人共处充满梦幻奇传
Десятки миллионов людей живут вместе, полные мечтаний и легенд
相汇凝集香江暖流
Конвергенция и агглютинация теплого течения реки Сянцзян
人生记忆里面有些片段
В памяти о жизни остались какие-то фрагменты
原相呼应意愿共聊
Оригинальное echo готово общаться вместе
原是快小片段
Изначально это был краткий клип





Writer(s): Hon Leung Ip, Kwok Kuen Terence Tsoi


Attention! Feel free to leave feedback.