Lyrics and translation 徐熙娣 - 恋爱达人

恋爱达人

Hey you 就是你请靠近我怀里别假装不在意你明明动了心
So baby 就是你请不要再犹豫我们玩个游戏叫 l-o-v-e
Girl)给你一分钟你若还不行动你就是没种装再酷也就都没用
(Boy)baby你不会懂我就是要你心急我恋爱能力可是达人的等级 come on
Hey you 就是你请靠近我怀里别假装不在意你明明动了心
So baby 就是你请不要再犹豫我们玩个游戏叫 l-o-v-e yah yes I do
(Boy)眼神不能在乎态度若有似无你自然就会跟我走(baby)请上钩
(Girl)你到底行不行尽玩无聊的招数我看过的猪可是达人的程度 come on
Hey you 就是你请靠近我怀里别假装不在意我可能喜欢你
So baby 就是你请说你很开心我有点喜欢你有点喜欢你
(Rap) un... 爱是个野东西它让我的心变成了谈恋爱的机器谁遇见你
连达人也会认输 yeah 为什么是你我只想问 un... ya... 为什么喜欢你
(Boy)我已喜欢你 yeah...
(Girl) you so cute... so wan't you come to me猪头才会一直玩游戏耍心机
Baby 就是你请靠近我怀里别假装不在意我想我喜欢你
So baby 就是你请说你也愿意我一直喜欢你一直喜欢你
(Rap)恋爱达人的终点就是追到你没有规则这游戏永远继续
不用躲避因为没有输赢 yah yah
Baby 就是你请靠近我怀里别假装不在意我想我喜欢你
So baby 就是你请说你也愿意我非常喜欢你 yah
非常喜欢你 yes i do yes i do非常喜欢你

Мастер Любви

Эй, ты, да-да, ты, подойди поближе, не притворяйся равнодушным, ведь ты не ровно дышишь.
Ну же, малыш, не надо стесняться, давай сыграем в игру под названием l-o-v-e.
(Девушка) Даю тебе минуту, если ты не сделаешь шаг, значит ты просто слабак.
(Парень) Малышка, ты не поймешь, я хочу, чтобы ты волновалась. Мои навыки обольщения на уровне мастера, давай же!
Эй, ты, да-да, ты, подойди поближе, не притворяйся равнодушным, ведь я вижу, что ты не ровно дышишь.
Ну же, малыш, не надо стесняться, давай сыграем в игру под названием l-o-v-e. Да, да, я согласна.
(Парень) Взглядом не выдам волнения, буду вести себя как ни в чем не бывало, и ты сама пойдешь за мной. (Малышка) Попалась на крючок.
(Девушка) Ну что ты можешь, кроме этих скучных трюков? Я видела свиней половчее, чем ты. Давай же, удиви меня!
Эй, ты, да-да, ты, подойди поближе, не притворяйся равнодушным, кажется, ты мне нравишься.
Ну же, малыш, скажи, что ты счастлив, ты мне немного нравишься, немного нравишься.
(Реп) умм... Любовь - это дикая штучка, она превратила мое сердце в машину для любви. Кто бы мог подумать,
Что даже мастер может сдаться? Да... Почему это ты? Мне просто интересно, умм... Почему ты мне нравишься?
(Парень) Ты мне нравишься, да...
(Девушка) Ты такой милый... Так подойди же ко мне! Только дурак будет продолжать играть в эти игры.
Малыш, это ты, подойди ко мне, не притворяйся равнодушным, мне кажется, ты мне нравишься.
Ну же, малыш, скажи, что ты чувствуешь то же самое, ты мне очень нравишься, очень нравишься.
(Реп) Цель мастера любви - завоевать тебя. В этой игре нет правил, она длится вечно.
Не нужно убегать, ведь проигравших здесь нет. Да, да.
Малыш, это ты, подойди ко мне, не притворяйся равнодушным, мне кажется, ты мне нравишься.
Ну же, малыш, скажи, что ты чувствуешь то же самое, ты мне очень нравишься, да.
Ты мне очень нравишься, да, да, очень нравишься.