Lyrics and translation 徐苑 - 什么是爱情
身体里有蠢蠢欲动的神经
В
теле
есть
нервы,
готовые
к
движению.
知道被何吸引
却迈不出去
Я
знаю,
что
меня
влечет,
но
не
могу
выбраться.
感情里有不多不少的猜忌
В
твоих
чувствах
не
больше
и
не
меньше
подозрительности.
既然不能透明
何必还讶异
Зачем
удивляться,
если
ты
не
можешь
быть
прозрачным?
好像梦境又很清醒
Это
как
сон
наяву.
别来什么道理
В
этом
нет
никакого
смысла.
差一点差点忘了怀疑
Почти
забыл
усомниться.
慢一点走进你的情绪
Притормози
и
погрузись
в
свои
эмоции.
退一步退后慢慢呼吸
Шаг
назад,
шаг
назад,
дыши
медленно.
差一点差点陷进游戏
Почти
вошел
в
игру.
慢一点跑到你的掌心
Притормози
и
беги
к
своей
ладони.
找一些最初那个自己
Найдите
часть
своего
изначального
я
就不担心怎么抗拒
Я
не
беспокоюсь
о
том,
как
сопротивляться.
差一点差点忘了怀疑
Почти
забыл
усомниться.
慢一点走进你的情绪
Притормози
и
погрузись
в
свои
эмоции.
退一步退后慢慢呼吸
Шаг
назад,
шаг
назад,
дыши
медленно.
差一点差点陷进游戏
Почти
вошел
в
игру.
慢一点跑到你的掌心
Притормози
и
беги
к
своей
ладони.
找一些最初那个自己
Найдите
часть
своего
изначального
я
就不担心怎么抗拒
Я
не
беспокоюсь
о
том,
как
сопротивляться.
画面里有栩栩如生的传奇
На
картине
есть
живая
легенда.
伸手触摸忽然
就变成幻影
Протяни
руку
и
прикоснись,
и
вдруг
это
становится
фантомом.
谎话里有不多不少的感应
В
этой
лжи
больше
нет
смысла.
享受着怀疑
固执的抓紧
Наслаждаясь
подозрительностью,
упрямством,
держись.
好像梦境又很清醒
Это
как
сон
наяву.
别来什么道理
В
этом
нет
никакого
смысла.
差一点差点忘了怀疑
Почти
забыл
усомниться.
慢一点走进你的情绪
Притормози
и
погрузись
в
свои
эмоции.
退一步退后慢慢呼吸
Шаг
назад,
шаг
назад,
дыши
медленно.
差一点差点陷进游戏
Почти
вошел
в
игру.
慢一点跑到你的掌心
Притормози
и
беги
к
своей
ладони.
找一些最初那个自己
Найдите
часть
своего
изначального
я
就不担心怎么抗拒
Я
не
беспокоюсь
о
том,
как
сопротивляться.
差一点差点忘了怀疑
Почти
забыл
усомниться.
慢一点走进你的情绪
Притормози
и
погрузись
в
свои
эмоции.
退一步退后慢慢呼吸
Шаг
назад,
шаг
назад,
дыши
медленно.
差一点差点陷进游戏
Почти
вошел
в
игру.
慢一点跑到你的掌心
Притормози
и
беги
к
своей
ладони.
找一些最初那个自己
Найдите
часть
своего
изначального
я
就不担心怎么抗拒
Я
не
беспокоюсь
о
том,
как
сопротивляться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.