Lyrics and translation 徐赫 - 分離

分離

請你不要 懷疑過去
記憶已隨風兒吹去
請你不要 假裝愛意
甜蜜已隨時間分離
記得那天 你哭哭啼啼
坐在床邊 不想拿走行李
我推開了門 讓你出去
你頭也不回 我知道你已哭泣
記得那天 你哭哭啼啼
坐在床邊 不想拿走行李
我推開了門 讓你出去
你頭也不回 我知道你已哭泣
請你不要 懷疑過去
記憶已隨風兒吹去
請你不要 假裝愛意
甜蜜已隨時間分離
記得那天 你哭哭啼啼
坐在床邊 不想拿走行李
我推開了門 讓你出去
你頭也不回 我知道你已哭泣

Séparation

S'il te plaît, ne doute pas du passé
Le souvenir a été emporté par le vent
S'il te plaît, ne fais pas semblant d'aimer
La douceur s'est séparée avec le temps
Je me souviens ce jour-là, tu pleurais à chaudes larmes
Tu étais assise au bord du lit, tu ne voulais pas prendre tes bagages
J'ai ouvert la porte pour que tu partes
Tu n'as pas regardé en arrière, je sais que tu pleurais
Je me souviens ce jour-là, tu pleurais à chaudes larmes
Tu étais assise au bord du lit, tu ne voulais pas prendre tes bagages
J'ai ouvert la porte pour que tu partes
Tu n'as pas regardé en arrière, je sais que tu pleurais
S'il te plaît, ne doute pas du passé
Le souvenir a été emporté par le vent
S'il te plaît, ne fais pas semblant d'aimer
La douceur s'est séparée avec le temps
Je me souviens ce jour-là, tu pleurais à chaudes larmes
Tu étais assise au bord du lit, tu ne voulais pas prendre tes bagages
J'ai ouvert la porte pour que tu partes
Tu n'as pas regardé en arrière, je sais que tu pleurais