Believe (粵) - 恭碩良 translation in German

Believe (粵)

Believe

年轻的小伙
决心不屈不挠拼搏
似天空花火
哪管只一瞬间的错过
也许这思想很傻
途中都失足跌过
谁都不稀罕欺诈中得到风光
前方漆黑么
将眼光等于烛光
将会胜出的 只有你
世界会出色 只有你
跌到了谷底 都撑起
是胜利那真理
如果抽根烟将会放松
可有挤熄的勇气
犹如花出多少心血
不想它枯干到死
到某天没去路
哪个不想退缩
明知青春将消耗
更需清高
挨苦即使不安
妥协更加不安
到尾胜出的 只有你
世界更出色 因你起
跌到了谷底 都撑起
是胜利那真理

世界看不起 不要理
你有信心的 不会死
无人能决定
哪个总获胜

Glaube (Kantonesisch)

Glaube

Junge Burschen
entschlossen, unermüdlich zu kämpfen
wie Himmelsfeuer
egal, ob nur einen Augenblick verpasst
vielleicht ist dieser Gedanke dumm
unterwegs gestolpert und gefallen
niemand will Ruhm durch Betrug erlangen
Ist es dunkel vor dir?
mach deinen Blick zum Kerzenlicht
am Ende gewinnst nur du
die Welt wird glänzen durch dich
stürzest du tief, steh wieder auf
das ist die Wahrheit des Sieges
Wenn eine Zigarette dich entspannt
hast du den Mut, sie auszudrücken?
Wie viel Mühe man auch investiert
man will nicht, dass sie vergeudet wird
an dem Tag, wenn es kein Zurück mehr gibt
wer möchte da nicht aufgeben?
weiß man, dass die Jugend verrinnt
braucht man mehr Würde
Leid ist unangenehm
aber Nachgeben noch unangenehmer
am Ende gewinnst nur du
die Welt glänzt durch dich
stürzest du tief, steh wieder auf
das ist die Wahrheit des Sieges

die Welt übersieht dich, kümmere dich nicht
hast du Vertrauen, stirbst du nicht
niemand kann entscheiden
wer immer gewinnt