恭碩良 - IN MY DREAMS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 恭碩良 - IN MY DREAMS




IN MY DREAMS
DANS MES RÊVES
As U walk by me, so desperately
Alors que tu passes devant moi, si désespérément
What U'r lookin'4, U'r not sure
Ce que tu cherches, tu n'en es pas sûr
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Or what U'r hidin'4
Ou ce que tu caches
And if I make U feel uneasy,
Et si je te mets mal à l'aise,
Let me know
Fais-le moi savoir
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
In my dreams
Dans mes rêves
Isee U in my open arms my sweet heart
Je te vois dans mes bras ouverts, mon amour
In my dreams
Dans mes rêves
I feel U in all my lonely hours,
Je te sens dans toutes mes heures solitaires,
(U'r my)sweetest flower
(Tu es ma) plus belle fleur
When I'm by yr side,
Quand je suis à tes côtés,
Lost in yr eyes
Perdu dans tes yeux
Yes I feel so high,
Oui, je me sens si haut,
I can touch the sky
Je peux toucher le ciel
Still don't know why
Je ne sais toujours pas pourquoi
Or what U'r lyin'4
Ou ce que tu mens
Feels like a dream,
C'est comme un rêve,
And dreams they doe true
Et les rêves deviennent réalité
Yes they do
Oui, ils le font
In my dreams
Dans mes rêves
Isee U in my open arms my sweet heart
Je te vois dans mes bras ouverts, mon amour
In my dreams
Dans mes rêves
I feel U in all my lonely hours,
Je te sens dans toutes mes heures solitaires,
(U'r my)sweetest flower
(Tu es ma) plus belle fleur
In my dreams
Dans mes rêves
Isee U in my open arms my sweet heart
Je te vois dans mes bras ouverts, mon amour
In my dreams
Dans mes rêves
I feel U in all my lonely hours,
Je te sens dans toutes mes heures solitaires,
(U'r my)sweetest flower
(Tu es ma) plus belle fleur





Writer(s): Shi Liang Gong


Attention! Feel free to leave feedback.