Lyrics and translation 恭碩良 - 如果

如果

如果真可以重头嚟过

如果真可以重头嚟过

难道我想你憎恨我
难道我厌你太罗嗦
难道我肚饿 找你都算有错
你不要可怜我 其实也碰钉碰得多
其实我请你准我重头嚟过
如果真可以重头嚟过
来帮我温功课 督促我
如果真可以重头嚟过
Woo... 像昨天 珍惜我
可能同我老母我多啲嘢讲
Ma I know that something wrong
Please don′t shut me out
Please don't pull me down
M? e I apologies for what I′ve done
M? e I'm sorry for the person I be
M? e The reason for you to scream and to the shout
M? e It's not formunications all about
Woo ... woo... woo... woo... woo... woo...

如果真可以重头嚟过
(如果我可以重头嚟过)
如果真可以重头嚟过
(如果我可以重头嚟过)
如果真可以重头嚟过
来帮我温功课 督促我
如果真可以重头嚟过
Woo... 像昨天 珍惜我

请珍惜我 请听我讲 请听我讲

What I said I was sorry
Please forgive me
Ma I said I was sorry
Won′t you forgive me
Could we start all over again
Could we start all over again
如果真可以重头嚟过
Could we start all over again
Could we start all over again
如果真可以重头嚟过
Could we start all over again
Could we start all over again
如果真可以

Если бы

Если бы можно было начать всё сначала

Если бы можно было начать всё сначала

Неужели я хочу, чтобы ты меня ненавидела?
Неужели мне надоело твоё ворчание?
Неужели я был неправ, когда проголодался и обратился к тебе?
Не жалей меня, я и сам часто ошибаюсь.
Я прошу тебя, позволь мне начать всё сначала.
Если бы можно было начать всё сначала
Помоги мне с уроками, подтолкни меня.
Если бы можно было начать всё сначала
Woo... Как вчера, цени меня.
Возможно, мне стоит больше говорить с мамой.
Мама, я знаю, что что-то не так.
Пожалуйста, не отталкивай меня.
Пожалуйста, не унижай меня.
Мама, я прошу прощения за то, что сделал.
Мама, прости меня за то, какой я есть.
Мама, причина, по которой ты кричишь и ругаешься,
Мама, дело не только в общении.
Woo ... woo... woo... woo... woo... woo...

Если бы можно было начать всё сначала
(Если бы я мог начать всё сначала)
Если бы можно было начать всё сначала
(Если бы я мог начать всё сначала)
Если бы можно было начать всё сначала
Помоги мне с уроками, подтолкни меня.
Если бы можно было начать всё сначала
Woo... Как вчера, цени меня.

Цени меня, пожалуйста, послушай меня, послушай меня.

Я сказал, что мне жаль.
Пожалуйста, прости меня.
Мама, я сказал, что мне жаль.
Не простишь ли ты меня?
Могли бы мы начать всё сначала?
Могли бы мы начать всё сначала?
Если бы можно было начать всё сначала
Могли бы мы начать всё сначала?
Могли бы мы начать всё сначала?
Если бы можно было начать всё сначала
Могли бы мы начать всё сначала?
Могли бы мы начать всё сначала?
Если бы можно было