恭碩良 - 老幼咸宜 - translation of the lyrics into German

老幼咸宜 - 恭碩良translation in German




老幼咸宜
Für Alle Altersgruppen
A说 不算 讨厌
A sagt, nicht ganz hässlich
B说 不要 想太偏
B sagt, denk nicht zu schief
C说 不算 不算很掂!
C sagt, nicht ganz nicht ganz toll!
D说 这个 不错
D sagt, das hier ist okay
E说 这只 不似歌
E sagt, das klingt wie kein Lied
讲法无卣使我继续沉思
Die Meinungen lassen mich grübeln
万个高见 开始 开始 不知怎算?
Tausend Ratschläge, wie fang ich an, was soll ich tun?
东说 这个 写过
Osten sagt, das wurde schon gemacht
西说 想再 听快歌
Westen sagt, ich will schnelle Lieder
丁说 想似 o个只歌
Ein anderer sagt, es soll wie jenes Lied sein
请说 想要 想要什么?
Sag mir, was willst du wirklich?
怎老幼咸宜? 期望告知
Wie für alle Altersgruppen? Sag es mir
不至变做无知
damit ich nicht unwissend bleibe
是你好意 使我 一再沉思
Dein guter Rat lässt mich wieder grübeln
万个高见 开始 开始 不知怎算!
Tausend Ratschläge, wie fang ich an, was soll ich tun!
开始 开始 不知怎算!?
Wie fang ich an, was soll ich tun!?
开始 开始 不知怎算!?
Wie fang ich an, was soll ich tun!?
开始 开始 不知怎算?!
Wie fang ich an, was soll ich tun?!






Attention! Feel free to leave feedback.