戴佩妮 - 你怎麼可以安心的睡著 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 戴佩妮 - 你怎麼可以安心的睡著




你怎麼可以安心的睡著
How Can You 安心地 Sleep
二月十四 星期四 情人節 去逛街
February 14th, Thursday, Valentine's Day, gonna go shopping
說好了 給你買 你想要的香水
I promised, I'd buy you, the perfume you want
你今天白色的鞋 它好美
Your white shoes today, they look so great
街道很寬 我加速 我減慢 已轉彎
The street's so wide, I speed up, I slow down, I turn
我沒有要你承擔 卸掉了該怎麼辦 你回答的好慢
I don't want you to bear it, unload it, what would I do, you answered so slowly
你怎麼可以安心的走掉
How could you 安心的 walk away
若喜歡被我打擾 就別睡著
If you like me to bother you, don't fall asleep
你怎麼可以安心的走掉
How could you 安心的 walk away
若喜歡被我炫耀 就請你別睡著
If you like being flaunted by me, please don't fall asleep
二月十四情人節 來不及去逛街
February 14th, Valentine's Day, not enough time to go shopping
我的禮物沒有給 你躺下我怎麼辦 你回答的好慢
My gift wasn't given, you lie down, what do I do, you answered so slowly
你怎麼可以安心的走掉
How could you 安心的 walk away
若喜歡被我打擾 就別睡著
If you like me to bother you, don't fall asleep
你怎麼可以安心的走掉
How could you 安心的 walk away
若喜歡被我炫耀 就請你別睡著
If you like being flaunted by me, please don't fall asleep
二月十四 情人節 來不及去逛街
February 14th, Valentine's Day, not enough time to go shopping
我的禮物沒有給 你怎麼可以安心的睡
My gift wasn't given, how could you 安心地 sleep





Writer(s): 戴佩妮


Attention! Feel free to leave feedback.