Lyrics and translation 戴佩妮 - 已经很久

已经很久

今天星期几
今天星期几
会不会下雨
你在不在家
都是问题
外面的天气
有一点阴
需不需要带伞
拿着电视遥控一直转来转去
拿着电视遥控一直转来转去
我开着漫无目的漫无目的
的眼睛
心不在焉一直望着一面墙壁

已经很久没有和你联络
很久没有那么失落
很久不曾为你的爱在乎过
已经很久没有你的下落
很久没有想要寄托
很久不曾为谁的爱哭过
哭过

今天星期几
今天星期几
会不会下雨
你在不在家
都是问题
外面的天气
有一点阴
需不需要带伞
拿着电视遥控一直转来转去
拿着电视遥控一直转来转去
我开着漫无目的漫无目的
的眼睛
心不在焉一直望着一面墙壁

很久没有那么失落
很久不曾为你的爱在乎过
已经很久没有你的下落
很久没有想要寄托
很久不曾为谁的爱哭过
哭过

很久没有那么失落
已经很久没有你的下落

很久没有那么失落
很久不曾为你的爱在乎过
已经很久没有你的下落
很久没有想要寄托
很久不曾为谁的爱哭过
哭过

Давно уже

Какой сегодня день недели?
Какой сегодня день недели?
Будет ли дождь?
Ты дома?
Всё это вопросы.
Погода на улице
немного пасмурная.
Нужно ли брать зонт?
Держу пульт от телевизора и переключаю каналы.
Держу пульт от телевизора и переключаю каналы.
Мои глаза смотрят
бесцельно,
рассеянно уставившись в стену.

Давно уже я с тобой не связывалась,
давно не чувствовала себя такой потерянной,
давно не волновалась о твоей любви.
Давно уже я не знаю, где ты,
давно не хотела ни на что надеяться,
давно не плакала из-за чьей-то любви.
Плакала.

Какой сегодня день недели?
Какой сегодня день недели?
Будет ли дождь?
Ты дома?
Всё это вопросы.
Погода на улице
немного пасмурная.
Нужно ли брать зонт?
Держу пульт от телевизора и переключаю каналы.
Держу пульт от телевизора и переключаю каналы.
Мои глаза смотрят
бесцельно,
рассеянно уставившись в стену.

Давно не чувствовала себя такой потерянной,
давно не волновалась о твоей любви.
Давно уже я не знаю, где ты,
давно не хотела ни на что надеяться,
давно не плакала из-за чьей-то любви.
Плакала.

Давно не чувствовала себя такой потерянной,
давно уже я не знаю, где ты.

Давно не чувствовала себя такой потерянной,
давно не волновалась о твоей любви.
Давно уже я не знаю, где ты,
давно не хотела ни на что надеяться,
давно не плакала из-за чьей-то любви.
Плакала.