Lyrics and translation 戴佩妮 - 我還是很愛你

我還是很愛你

虽然已经三天没有联络 没联络
可是我知道你在做什么
朋友都说你最近不好过 不好过
那又何苦当初的故作洒脱
我知道爱没有对错
但总要有个人先认错
你没理由要我先开口说
罪过 罪过 罪过
我还是很爱你
虽然你批评我
有时不够温柔
我还是很爱你
虽然你爱的方式
有一点懒惰
有一底缺乏浪漫
有一点粗心大意
有一点太孩子气
我想我都能接受

虽然已经三天没有牵手 没牵手
可是我确定你是在想我的
朋友都说你最近不快乐 不快乐
每天同一个表情去不同场合
我知道爱没有对错
但总要有个人先认错
你没理由要我先开口说
罪过 罪过 罪过
我还是很爱你
虽然你批评我
有时不够温柔
我还是很爱你
虽然你爱的方式
有一点懒惰
有一底缺乏浪漫
有一点粗心大意
有一点太孩子气
我想我都能接受
我还是很爱你
虽然你批评我
有时不够温柔
我还是很爱你
虽然你爱的方式
有一点懒惰
有一底缺乏浪漫
有一点粗心大意
有一点太孩子气
我想我都能接受
我还是很爱你
虽然你批评我
有时不够温柔
我还是很爱你
有一点懒惰
有一底缺乏浪漫
有一点粗心大意
有一点太孩子气
我想我都能接受

Я всё ещё очень люблю тебя

Хотя мы уже три дня не общались, не общались,
я знаю, чем ты занимаешься.
Друзья говорят, что тебе в последнее время нелегко, нелегко,
так зачем же тогда было притворяться таким беззаботным?
Я знаю, что в любви нет правых и виноватых,
но кто-то должен первым признать свою вину.
У тебя нет причин заставлять меня первой говорить об этом.
Виновата, виновата, виновата.
Я всё ещё очень люблю тебя,
хотя ты критикуешь меня,
говоришь, что я бываю недостаточно нежной.
Я всё ещё очень люблю тебя,
хотя твоя манера любить
немного ленива,
в ней не хватает романтики,
немного невнимательна,
немного слишком детская,
я думаю, я могу всё это принять.

Хотя мы уже три дня не держались за руки, не держались за руки,
я уверена, что ты думаешь обо мне.
Друзья говорят, что ты в последнее время несчастлив, несчастлив,
с одним и тем же выражением лица появляешься в разных местах.
Я знаю, что в любви нет правых и виноватых,
но кто-то должен первым признать свою вину.
У тебя нет причин заставлять меня первой говорить об этом.
Виновата, виновата, виновата.
Я всё ещё очень люблю тебя,
хотя ты критикуешь меня,
говоришь, что я бываю недостаточно нежной.
Я всё ещё очень люблю тебя,
хотя твоя манера любить
немного ленива,
в ней не хватает романтики,
немного невнимательна,
немного слишком детская,
я думаю, я могу всё это принять.
Я всё ещё очень люблю тебя,
хотя ты критикуешь меня,
говоришь, что я бываю недостаточно нежной.
Я всё ещё очень люблю тебя,
хотя твоя манера любить
немного ленива,
в ней не хватает романтики,
немного невнимательна,
немного слишком детская,
я думаю, я могу всё это принять.
Я всё ещё очень люблю тебя,
хотя ты критикуешь меня,
говоришь, что я бываю недостаточно нежной.
Я всё ещё очень люблю тебя,
немного ленива,
в ней не хватает романтики,
немного невнимательна,
немного слишком детская,
я думаю, я могу всё это принять.