Lyrics and translation 戴佩妮 - 谁让你开心

谁让你开心

谁让你开心

好几次你都说你其实不是很花心
只是对女人有一种的好奇
想知道更多关于
女人其它的秘密
所以你才
找机会靠近
你做的每件事情都是想引人注意
特别是女人的眼神你最开心
开始显得风趣
很会用幽默的语气
来收买
每个目标的心
像贩卖
你自己的魅力
可是每一次的好奇
几乎都让你情不自禁
陷下去
用天上星星
还有一阵冷空气
浪漫是你
最擅长的武器
谁让你开心
最好先问问你自己
香烟
音乐
还是酒精
谁让你开心
最好先问问你自己
想爱
就认真爱
别搞太多一夜情

谁让你开心
你做的每件事情都是想引人注意
特别是女人的眼神你最开心
开始显得风趣
很会用幽默的语气
来收买
每个目标的心
像贩卖
你自己的魅力
可是每一次的好奇
几乎都让你情不自禁
陷下去
用天上星星
还有一阵冷空气
浪漫是你
最擅长的武器
谁让你开心
最好先问问你自己
香烟
音乐
还是酒精
谁让你开心
最好先问问你自己
想爱
就认真爱
别搞太多一夜情

谁让你开心
最好先问问你自己
香烟
音乐
还是酒精
谁让你开心
最好先问问你自己
想爱
就认真爱
别搞太多一夜情
谁让你开心
最好先问问你自己
香烟
音乐
还是酒精
谁让你开心
最好先问问你自己
想爱
就认真爱
别搞太多一夜情
谁让你开心
最好先问问你自己
香烟
音乐
还是酒精
谁让你开心
最好先问问你自己
想爱
就认真爱
谁让你开心
最好先问问你自己
香烟
音乐
还是酒精
谁让你开心
最好先问问你自己
想爱
就认真爱
别搞太多一夜情

Кто делает тебя счастливым

Кто делает тебя счастливым

Много раз ты говорил, что ты не такой уж и бабник,
Просто испытываешь к женщинам любопытство.
Хочешь узнать больше
Женских секретов,
Поэтому ты
Ищешь возможность сблизиться.
Всё, что ты делаешь, направлено на то, чтобы привлечь внимание,
Особенно женские взгляды делают тебя счастливым.
Начинаешь казаться остроумным,
Умело используешь юмористический тон,
Чтобы покорить
Сердце каждой своей цели.
Как будто продаёшь
Своё обаяние.
Но каждый раз твоё любопытство
Заставляет тебя терять голову
И влюбляться.
Звёзды на небе
И дуновение прохладного ветра –
Романтика – твоё
Главное оружие.
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Сигареты,
Музыка
Или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Хочешь любить –
Люби по-настоящему,
Не заводи слишком много случайных связей.

Кто делает тебя счастливым?
Всё, что ты делаешь, направлено на то, чтобы привлечь внимание,
Особенно женские взгляды делают тебя счастливым.
Начинаешь казаться остроумным,
Умело используешь юмористический тон,
Чтобы покорить
Сердце каждой своей цели.
Как будто продаёшь
Своё обаяние.
Но каждый раз твоё любопытство
Заставляет тебя терять голову
И влюбляться.
Звёзды на небе
И дуновение прохладного ветра –
Романтика – твоё
Главное оружие.
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Сигареты,
Музыка
Или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Хочешь любить –
Люби по-настоящему,
Не заводи слишком много случайных связей.

Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Сигареты,
Музыка
Или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Хочешь любить –
Люби по-настоящему,
Не заводи слишком много случайных связей.
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Сигареты,
Музыка
Или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Хочешь любить –
Люби по-настоящему,
Не заводи слишком много случайных связей.
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Сигареты,
Музыка
Или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Хочешь любить –
Люби по-настоящему.
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Сигареты,
Музыка
Или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым?
Лучше сначала спроси себя.
Хочешь любить –
Люби по-настоящему,
Не заводи слишком много случайных связей.