Lyrics and translation 戴佩妮 - 過夜

過夜

爱剩下什么
找不到一个出口
我只好让手滑落
没有话好说
不想听什么理由
就让彼此保持沉默
今晚 我只想有音乐
不让你介入我的夜
今晚我只想静静的过夜
（ MUSIC)

没有话好说
不想听什么理由
就让彼此保持沉默
今晚 我只想有音乐
不让你把持我的夜
今晚我只想我只想一个人 一个人
今晚 我只想有音乐
不让你介入我的夜
今晚我只想静静的过夜
你不该你不该带我走进你的世界
却又要我独自绝望醒来
不明白不明白你坚持的爱
是否只是要我对你看的开
今晚 我只想有音乐
不让你介入我的夜
今晚我只想静静的过夜

Passer la nuit

Qu'est-ce qu'il reste de l'amour ?
Je ne trouve pas de sortie.
Je laisse mes mains tomber.
Je n'ai rien à dire.
Je ne veux pas entendre d'explications.
Laissons-nous simplement en silence.
Ce soir, je veux juste de la musique.
Je ne veux pas que tu t'immisces dans ma nuit.
Ce soir, je veux juste passer la nuit tranquillement.
(MUSIQUE)

Je n'ai rien à dire.
Je ne veux pas entendre d'explications.
Laissons-nous simplement en silence.
Ce soir, je veux juste de la musique.
Je ne veux pas que tu contrôles ma nuit.
Ce soir, je veux juste être seule, seule.
Ce soir, je veux juste de la musique.
Je ne veux pas que tu t'immisces dans ma nuit.
Ce soir, je veux juste passer la nuit tranquillement.
Tu ne devrais pas, tu ne devrais pas m'emmener dans ton monde.
Et tu veux que je me réveille seule et désespérée.
Je ne comprends pas, je ne comprends pas ton amour obstiné.
Est-ce juste pour que je te voie avec lucidité ?
Ce soir, je veux juste de la musique.
Je ne veux pas que tu t'immisces dans ma nuit.
Ce soir, je veux juste passer la nuit tranquillement.