Lyrics and translation 戴佩妮 - 霸道

霸道

疯狂的周末派对
疯狂的周末派对
爱闹的早就做好准备
不用名牌的装备
你有你的个人品味
七彩霓虹的搭配
DJ都控制不到分贝
不点可乐不喝咖啡
不管那有的没的是非
我想做的事
我想做的事
是谁也阻止不了

我想做的事
大声叫
大声叫
不停跳
舞蹈动作独特奇妙
很难搞
很无聊
就当我是无理取闹
我霸道
气氛越来越强烈
气氛越来越强烈
沉溺也没有什么不对
但有些人显得很狼狈
像少了根筋的狗乱吠
按捺不住的滋味
想完全奔放又害怕收不回
害羞的人通通干杯
就让酒精尽情的作祟
就在今夜
我想做的事
是谁也阻止不了

我想做的事
大声叫
大声叫
不停跳
舞蹈动作独特奇妙
很难搞
很无聊
就当我是无理取闹
我霸道
气氛越来越强烈

我想做的事
是谁也阻止不了

我想做的事
大声叫
大声叫
不停跳
舞蹈动作独特奇妙
很难搞
很无聊
就当我是无理取闹
大声叫
不停跳
舞蹈动作独特奇妙
很难搞
很无聊
就当我是无理取闹
我霸道
气氛越来越强烈

Domination

Week-end fou de fête
Week-end fou de fête
Les fêtards sont prêts
Pas besoin d'équipement de marque
Tu as ton propre goût
Des combinaisons de néons multicolores
Le DJ ne peut même pas contrôler le volume
Pas de coca, pas de café
Peu importe le bien ou le mal
Ce que je veux faire
Ce que je veux faire
Personne ne peut m'arrêter

Ce que je veux faire
Cri
Cri
Danser sans arrêt
Des mouvements de danse uniques et fantastiques
Difficile
Ennuyeux
Fais comme si je faisais des histoires
Je suis dominante
L'ambiance devient de plus en plus intense
L'ambiance devient de plus en plus intense
Il n'y a rien de mal à s'immerger
Mais certains ont l'air mal à l'aise
Comme un chien sans cerveau qui aboie au hasard
Le goût qu'on ne peut pas contenir
Je veux être complètement libre mais j'ai peur de ne pas pouvoir me remettre
Les timides, tous trinquez
Laissez l'alcool faire son effet
Ce soir
Ce que je veux faire
Personne ne peut m'arrêter

Ce que je veux faire
Cri
Cri
Danser sans arrêt
Des mouvements de danse uniques et fantastiques
Difficile
Ennuyeux
Fais comme si je faisais des histoires
Je suis dominante
L'ambiance devient de plus en plus intense

Ce que je veux faire
Personne ne peut m'arrêter

Ce que je veux faire
Cri
Cri
Danser sans arrêt
Des mouvements de danse uniques et fantastiques
Difficile
Ennuyeux
Fais comme si je faisais des histoires
Cri
Danser sans arrêt
Des mouvements de danse uniques et fantastiques
Difficile
Ennuyeux
Fais comme si je faisais des histoires
Je suis dominante
L'ambiance devient de plus en plus intense