Lyrics and translation 戴佩妮 - 非賣品

非賣品

我住在橱窗内的一个角落里
没有华丽的包装和外衣
身上没有任何的宣传标语

隔著玻璃我一个人看夜景
看熙来攘往的人群交替
可是拥挤没有带动我的情绪
我只是你的非卖品
搁在你的心里却忘了疼惜
我的温柔其实也希望你经常提起
我不要只是你的非卖品
理所当然只因为你美丽
我的美丽其实很需要你延续

（ MUSIC)

我住在橱窗内的一个角落里
没有华丽的包装和外衣
身上没有任何的宣传标语
隔著玻璃我一个人看夜景
看熙来攘往的人群交替
可是拥挤没有带动我的情绪
我只是你的非卖品
搁在你的心里却忘了疼惜
我的温柔其实也希望你经常提起
我不要只是你的非卖品
理所当然只因为你美丽
我的美丽其实很需要你延续
我只是你的非卖品
搁在你的心里却忘了疼惜
我的温柔其实也希望你经常提起
我不要只是你的非卖品
理所当然只因为你美丽
我的美丽其实很需要你延续

Не для продажи

Я живу в углу витрины,
Без красивой упаковки и наряда,
На мне нет никаких рекламных слоганов.

Через стекло я одна смотрю на ночной пейзаж,
Наблюдаю за сменяющейся толпой,
Но эта суета не трогает моих чувств.
Я всего лишь твой непродажный экспонат,
Хранимый в твоем сердце, но забытый и заброшенный.
Моя нежность тоже хочет, чтобы ты о ней вспоминал.
Я не хочу быть просто твоим непродажным экспонатом,
Само собой разумеющимся, лишь потому что ты красив.
Моя красота очень нуждается в твоей поддержке.

(МУЗЫКА)

Я живу в углу витрины,
Без красивой упаковки и наряда,
На мне нет никаких рекламных слоганов.
Через стекло я одна смотрю на ночной пейзаж,
Наблюдаю за сменяющейся толпой,
Но эта суета не трогает моих чувств.
Я всего лишь твой непродажный экспонат,
Хранимый в твоем сердце, но забытый и заброшенный.
Моя нежность тоже хочет, чтобы ты о ней вспоминал.
Я не хочу быть просто твоим непродажным экспонатом,
Само собой разумеющимся, лишь потому что ты красив.
Моя красота очень нуждается в твоей поддержке.
Я всего лишь твой непродажный экспонат,
Хранимый в твоем сердце, но забытый и заброшенный.
Моя нежность тоже хочет, чтобы ты о ней вспоминал.
Я не хочу быть просто твоим непродажным экспонатом,
Само собой разумеющимся, лишь потому что ты красив.
Моя красота очень нуждается в твоей поддержке.