Lyrics and translation 戴愛玲 - 公主命

公主命

偶爾我會懷疑怎麼繼續
不能忍住眼淚
再怎麼深呼吸 再怎麼撐住自己
都不行

(A-Lin)
偶爾我不知道還能往哪兒去
努力走夠遠了 天色也夠晚了
醒來卻還在原地

(戴愛玲)
不要怕握緊我
茫茫人海我們牽住了彼此的手
為今天而活

(A-Lin)
勇敢愛過 勇敢錯過
勇敢摔過 再站起來過
看過多少的流星墜落 多少的彩虹沉沒
不退縮

(戴愛玲)我不離開 (A-Lin)我一直在
(戴愛玲)陪你一天一天等待
(A-Lin)陪你一次一次重來
(合)哪怕到懸崖

(A-Lin)我不離開 我為你在
(戴愛玲)我不離開 我永遠在

(A-Lin)遠方地平線長長延伸出去
那路牌到天際 那風景多美麗
慶幸我們在這裡

(戴愛玲)不要怕握緊我
茫茫人海我們牽住了彼此的手
為今天而活

(合)勇敢愛過 勇敢錯過
勇敢摔過 再站起來過
看過多少的流星墜落 多少的彩虹沉沒
不退縮

(戴愛玲)我不離開 (A-Lin)我一直在
(戴愛玲)陪你一天一天等待
(A-Lin)陪你一次一次重來
(合)把夢贏回來

(A-Lin)我不離開 (戴愛玲)(我不離開)
(A-Lin)我為你在 (戴愛玲)(我為你在)
(戴愛玲)我不離開 (A-Lin)(你在我的身邊)
(戴愛玲)我永遠在 (戴愛玲)我不離開
(A-Lin)有過等待 有過期待
不怕傷害 不怕挫敗 (戴愛玲)(我為你在)
愛你所愛 我一直在
我不離開 我永遠在 (戴愛玲)(我不離開)
有過等待 有過期待
不怕傷害 不怕挫敗 (戴愛玲)(我永遠在)
愛你所愛 我一直在
(合)永遠都不離開

Судьба принцессы

Иногда я сомневаюсь, как продолжать,
Не могу сдержать слез.
Как бы глубоко ни дышала, как бы ни держалась,
Ничего не помогает.

(A-Lin)
Иногда я не знаю, куда идти,
Ушла достаточно далеко, уже достаточно поздно,
А просыпаюсь все там же.

(戴愛玲)
Не бойся, держи меня крепче,
В этом море людей мы держимся за руки,
Живем сегодняшним днем.

(A-Lin)
Смело любить, смело ошибаться,
Смело падать и снова вставать.
Видели, сколько метеоров упало, сколько радуг исчезло,
Не отступаем.

(戴愛玲)Я не уйду (A-Lin)Я всегда рядом,
(戴愛玲)Буду ждать с тобой день за днем,
(A-Lin)Буду начинать с тобой снова и снова,
(Вместе)Даже на краю пропасти.

(A-Lin)Я не уйду, я ради тебя здесь,
(戴愛玲)Я не уйду, я всегда с тобой.

(A-Lin)Длинная линия горизонта простирается вдаль,
Дорожный знак до самого неба, какой красивый пейзаж,
Как хорошо, что мы здесь.

(戴愛玲)Не бойся, держи меня крепче,
В этом море людей мы держимся за руки,
Живем сегодняшним днем.

(Вместе)Смело любить, смело ошибаться,
Смело падать и снова вставать.
Видели, сколько метеоров упало, сколько радуг исчезло,
Не отступаем.

(戴愛玲)Я не уйду (A-Lin)Я всегда рядом,
(戴愛玲)Буду ждать с тобой день за днем,
(A-Lin)Буду начинать с тобой снова и снова,
(Вместе)Вернем нашу мечту.

(A-Lin)Я не уйду (戴愛玲)(Я не уйду)
(A-Lin)Я ради тебя здесь (戴愛玲)(Я ради тебя здесь)
(戴愛玲)Я не уйду (A-Lin)(Ты рядом со мной)
(戴愛玲)Я всегда с тобой (戴愛玲)Я не уйду
(A-Lin)Были ожидания, были надежды,
Не боимся боли, не боимся неудач (戴愛玲)(Я ради тебя здесь)
Люби то, что любишь, я всегда рядом,
Я не уйду, я всегда с тобой (戴愛玲)(Я не уйду)
(A-Lin)Были ожидания, были надежды,
Не боимся боли, не боимся неудач (戴愛玲)(Я всегда с тобой)
Люби то, что любишь, я всегда рядом,
(Вместе)Никогда не уйдем.