Lyrics and translation 戴愛玲 - 一無所懼

一無所懼

一無所知
天多高 地多厚 誰能夠 看的透
一無所有
月不出 日不落 當所有 成泡沫
一無所求
愛過的 那些愛 燃燒後 已足夠
一無所懼
不要再害怕失去

就算絕望想把我嚼碎吞沒
天空會借我雨後彩虹
就算悲傷想把我毀滅捲走
還是有活下去的理由

都是因為愛 我死也離不開
把痛哭眼淚 都哭乾
我往上走 我主宰了我

一無所知
天可長 地可久 有了心 就遼闊
一無所有
月會出 日會落 最寂寞 更自由
一無所求
痛過的 那些痛 我記得 還有夢
一無所懼
每個傷口都很貴重

就算絕望想把我嚼碎吞沒
天空會借我雨後彩虹
就算悲傷想把我毀滅捲走
還是有活下去的理由

都是因為愛 我死也離不開
把痛哭眼淚 都哭乾
我往上走 我主宰了我

就算絕望想把我嚼碎吞沒
天空會借我雨後彩虹
就算悲傷想把我毀滅捲走
還是有活下去的理由

都是因為愛 我死也離不開
把痛哭眼淚 都哭乾
我往上走 我主宰了我

Бесстрашная

Ничего не знаю
Как высоко небо, как глубока земля, кто может видеть насквозь?
Ничего не имею
Луна не всходит, солнце не заходит, когда всё превращается в пену.
Ничего не прошу
Любовь, которую я испытывала, сгорела, и этого достаточно.
Бесстрашная
Больше не боюсь потерять.

Даже если отчаяние хочет разжевать и проглотить меня,
Небо одолжит мне радугу после дождя.
Даже если печаль хочет разрушить и унести меня,
У меня всё ещё есть причина жить.

Всё из-за любви, я не расстанусь с ней даже после смерти.
Все горькие слёзы выплаканы досуха.
Я иду вверх, я управляю собой.

Ничего не знаю
Небо может быть долгим, земля может быть вечной, с сердцем - простор.
Ничего не имею
Луна взойдёт, солнце зайдёт, в одиночестве больше свободы.
Ничего не прошу
Боль, которую я пережила, я помню, у меня ещё есть мечты.
Бесстрашная
Каждая рана очень ценна.

Даже если отчаяние хочет разжевать и проглотить меня,
Небо одолжит мне радугу после дождя.
Даже если печаль хочет разрушить и унести меня,
У меня всё ещё есть причина жить.

Всё из-за любви, я не расстанусь с ней даже после смерти.
Все горькие слёзы выплаканы досуха.
Я иду вверх, я управляю собой.

Даже если отчаяние хочет разжевать и проглотить меня,
Небо одолжит мне радугу после дождя.
Даже если печаль хочет разрушить и унести меня,
У меня всё ещё есть причина жить.

Всё из-за любви, я не расстанусь с ней даже после смерти.
Все горькие слёзы выплаканы досуха.
Я иду вверх, я управляю собой.