Lyrics and translation 戴荃 - 情话毁灭

情话毁灭

情话毁灭

多给我一秒钟去回忆你的好
承诺的太早只是一个圈套
我不会掉眼泪就算你伤害我
虚伪的世界看不清楚有谁
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己
独白：曾经只是曾经
我已经不是原来那个我
以后我们之间不再会有任何联络

我不会掉眼泪就算你伤害我
虚伪的世界看不清楚有谁
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己 找个出口
情话太多 显得你太过做作
他会比我更温柔
虚情假意的话 不必多说
我晓得 我转身过后
你就会去牵起他的手
你时常出现我梦中
轻声说 我有多么让你感动
多温柔 梦醒了 破碎了 毁灭了
继续享受承受背叛的折磨
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己 找个出口
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己 找个出口

Mots d'amour destructeurs

Mots d'amour destructeurs

Donne-moi une seconde de plus pour me souvenir de ton bien
Les promesses trop hâtives ne sont que des pièges
Je ne pleurerai pas même si tu me fais du mal
Dans ce monde hypocrite, je ne vois pas clairement qui est qui
Personne n'a besoin d'explications
Trop de mots d'amour me rendent plus triste
Alors je choisis de rester silencieux
Je subis la trahison et le tourment
Je n'ai plus cette détermination d'origine
Je ne continuerai plus à vivre au jour le jour
Ce sentiment a déjà atteint le point où il est perdu
Lâche-moi pour moi-même
Monologue : Le passé n'est plus qu'un passé
Je ne suis plus celle que j'étais
A l'avenir, nous n'aurons plus aucun contact

Je ne pleurerai pas même si tu me fais du mal
Dans ce monde hypocrite, je ne vois pas clairement qui est qui
Personne n'a besoin d'explications
Trop de mots d'amour me rendent plus triste
Alors je choisis de rester silencieux
Je subis la trahison et le tourment
Je n'ai plus cette détermination d'origine
Je ne continuerai plus à vivre au jour le jour
Ce sentiment a déjà atteint le point où il est perdu
Lâche-moi pour moi-même, trouve une issue
Trop de mots d'amour te font paraître trop artificielle
Il sera plus doux que moi
Il n'est pas nécessaire de parler de faux sentiments
Je sais qu'après mon départ
Tu prendras sa main
Tu apparais souvent dans mes rêves
Disant à voix basse à quel point je t'ai ému
Quelque chose de doux, le réveil, la destruction, la destruction
Continue à savourer le tourment de la trahison
Personne n'a besoin d'explications
Trop de mots d'amour me rendent plus triste
Alors je choisis de rester silencieux
Je subis la trahison et le tourment
Je n'ai plus cette détermination d'origine
Je ne continuerai plus à vivre au jour le jour
Ce sentiment a déjà atteint le point où il est perdu
Lâche-moi pour moi-même, trouve une issue
Personne n'a besoin d'explications
Trop de mots d'amour me rendent plus triste
Alors je choisis de rester silencieux
Je subis la trahison et le tourment
Je n'ai plus cette détermination d'origine
Je ne continuerai plus à vivre au jour le jour
Ce sentiment a déjà atteint le point où il est perdu
Lâche-moi pour moi-même, trouve une issue